Esta página ha sido traducida automáticamente. Por lo tanto, pueden producirse discrepancias e imprecisiones en el texto. Solo es vinculante la versión original. Quedan excluidos los derechos legales derivados del contenido de la versión traducida.

Unidos, incluso en tiempos difíciles

Bernburg. A una primavera prometedora desde el punto de vista de las explotaciones agrícolas le siguió otra ola de calor que se prolongó durante semanas en verano y que dejó profundas huellas en las tierras de cultivo del distrito de Salzland: «Malos rendimientos y, al mismo tiempo, un aumento extremo de los costes de explotación: tras muchos años de condiciones generales difíciles, nuestros agricultores tienen los nervios a flor de piel», resumió Matthias Saudhof, presidente de la Asociación de Agricultores del distrito de Salzland, al entregar la cesta de la cosecha al presidente del distrito, Markus Bauer, durante la ceremonia anual. «Muchas explotaciones se encuentran ya al límite», añadió la directora general, Katharina Elwert.

La cesta de la cosecha la preparan las asociaciones de agricultores de Salzland y Nordharz. La entrega en otoño es, tanto desde el punto de vista de los agricultores como del distrito de Salzland, una muestra de colaboración basada en la confianza, incluso en tiempos difíciles. «Solo juntos podemos superar los retos. Por eso es importante el intercambio regular», afirmó el presidente del distrito, Markus Bauer. Agradeció a los representantes de las asociaciones sus sinceras palabras. Y subrayó: «Allí donde podamos ayudar, por supuesto que estaremos del lado de nuestros agricultores. Porque son una parte indispensable de nuestra región de carácter rural».

Casi tres cuartas partes de la superficie se dedican a la agricultura. Gracias a la excelente calidad de sus suelos, la región se caracteriza tradicionalmente por el cultivo de cereales. Debido al clima, también cobran importancia cultivos especiales como las plantas medicinales y aromáticas o las cebollas. El distrito de Salzlandkreis apoya a los agricultores locales como socio de confianza a través de los servicios especializados de Clima, Medio Ambiente y Conservación de la Naturaleza; Protección de la Salud del Consumidor y Asuntos Veterinarios; y Desarrollo del Distrito y Turismo. La estrecha relación que mantienen queda patente también en la presencia conjunta que el distrito de Salzlandkreis y las asociaciones de agricultores tendrán en la Semana Verde de Berlín a principios del próximo año. Los preparativos para ello ya están en marcha.

En este contexto, el presidente del distrito señaló que, gracias a las denominadas autorizaciones dinámicas en materia de derecho de aguas, el distrito de Salzland tampoco ha tenido que imponer este año una prohibición general de extracción de agua, y destacó el compromiso de la administración del distrito con la protección del clima y la adaptación al cambio climático. El contenido de los planes correspondientes se coordina periódicamente con las asociaciones de agricultores. También se debatieron temas como las nuevas epizootias y plagas, como la cigarra de alas transparentes del junco, cuya lucha eficaz sigue sin ser posible.

Ayuda a la accesibilidad

  • General

    Nos esforzamos por diseñar nuestras páginas web de forma que sean accesibles sin barreras. Encontrará más detalles al respecto en nuestra declaración sobre accesibilidad. Puede enviarnos sus sugerencias de mejora a través de nuestro formulario de comentarios sobre accesibilidad.

  • Tamaño de letra

    Para ajustar el tamaño de la letra, utilice las siguientes combinaciones de teclas:

    Más grande

    ⌘comando
    +

    Más pequeño

    ⌘comando
    –

    Más grande

    Ctrl
    +

    Más pequeño

    Ctrl
    –
  • Navegación con el teclado

    Utilice las teclas TAB y SHIFT + TAB para navegar por los enlaces, elementos de formulario y botones siguientes/anteriores.

    Utilice la tecla ENTER para abrir enlaces e interactuar con elementos.

  • Modo de contraste

    Pulse la siguiente combinación de teclas para reducir o aumentar el contraste:

    Ampliar

    ⌃control
    ⌥opción
    ⌘comando
    .

    Disminuir

    ⌃control
    ⌥opción
    ⌘comando
    ,
    Nota: Los accesos directos deben estar activados en la configuración del sistema operativo.

    Pulse la tecla ALT izquierda + la tecla MAYÚS izquierda + IMPR para activar o desactivar rápidamente el modo de alto contraste.

  • Invertir colores

    Pulse la siguiente combinación de teclas para activar o desactivar la inversión del color:

    ⌃control
    ⌥opción
    ⌘comando
    8
    Nota: Los accesos directos deben estar activados en la configuración del sistema operativo.

    En primer lugar, activa la lupa de pantalla y, a continuación, activa y desactiva la inversión del color con las siguientes combinaciones de teclas:

    1. lupa de pantalla

    +

    2. invertir los colores

    Ctrl
    Antiguo
    I
  • Lupa de pantalla

    Pulse las siguientes combinaciones de teclas para utilizar la lupa de pantalla:

    Encender/apagar

    ⌥opción
    ⌘comando
    8

    Ampliar la vista

    ⌥opción
    ⌘comando
    =

    Alejar la vista

    ⌥opción
    ⌘comando
    –
    Nota: Los accesos directos deben estar activados en la configuración del sistema operativo.

    Encender / Ampliar vista

    +

    Alejar la vista

    –