Bernburg. Afin de contredire les fausses allégations maintes fois relayées publiquement, le Salzlandkreis se voit contraint de prendre position sur la situation au lac de Löderburg.
À la suite d'une signalisation émanant d'un particulier, le service de l'urbanisme a ouvert une procédure d'examen. Les responsables du lac de Löderburg ont été informés du résultat de cette procédure, désormais disponible. Parmi eux figurent l'exploitant privé du centre de loisirs de proximité ainsi que les villes de Staßfurt et de Hecklingen.
Le service de l'urbanisme de l'arrondissement du Salzland a expliqué aux parties à la procédure quelles modifications devaient être apportées au site et quelles demandes ou pièces justificatives devaient être présentées.
L'objectif commun de tous les acteurs impliqués dans ce processus indispensable reste clair : permettre la poursuite du développement de cet espace de loisirs de proximité dans le respect des réglementations en vigueur.
En principe, aucune autre information ne peut être communiquée à des tiers dans le cadre de la procédure administrative en cours.