This page has been automatically translated. There may therefore be discrepancies and inaccuracies in the text. Only the original version is binding. Legal claims arising from the content of the translated version are excluded.

Applying for exemptions from the marketing ban

  • Service description

    The animal and plant species listed in Annexes A and B of Regulation (EC) No. 338/97 are subject to a general ban on commercialisation. This EC Regulation implements the Washington Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora in the European Community. This means that all national regulations concerning commercialisation do not apply to these species. The EC marketing ban includes

    • Purchase,
    • Offer to purchase,
    • Acquisition for commercial purposes,
    • Display for commercial purposes,
    • Use for commercial purposes and
    • Sale,
    • Held in stock for sales purposes,
    • Offering for sale or
    • Transport for sales purposes.

    An exemption from the ban may be granted on request in individual cases.

  • Who should I contact?

    In the case of import into the EC, please contact the Federal Agency for Nature Conservation (BfN).

  • Which documents are required?

    Documents are required that are suitable for proving that the respective specimen

    • legally bred (e.g. stud book, stock register, officially confirmed stock report),
    • legally acquired within the EC (e.g. delivery note, invoice, purchase contract, important: only applies in connection with proof of possession by the first owner)
    • lawfully taken from the wild within the EC (special authorisation) or
    • lawfully imported into the EC (import licence)

    was.

  • What deadlines do I have to observe?

    The application must be submitted in good time before the intended commercialisation.

  • Legal basis

  • Legal remedy

    An appeal against the decision may be lodged with the authority within one month in writing or for the record.

  • Applications / Forms

    Annex V in accordance with Art. 2 (5) of Implementing Regulation 865/2006

  • What else should I know?

    The original EC certificate must be provided to the buyer with every marketing transaction.

  • Typing

    2/3

Help with accessibility

  • General

    We strive to make our websites accessible to all users. Details can be found in our accessibility statement. You can send us your suggestions for improvement using our accessibility feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    command
    +

    Smaller

    command

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements, and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    control
    option
    command
    .

    Decrease

    control
    option
    command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press the left ALT key + left SHIFT key + PRINT to quickly turn high contrast mode on or off.

  • Invert colours

    Press the following key combination to switch the colour inversion on and off:

    control
    option
    command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the colour inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colours

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    option
    command
    8

    Enlarge view

    option
    command
    =

    Zoom out view

    option
    command
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Zoom out view