This page has been automatically translated. There may therefore be discrepancies and inaccuracies in the text. Only the original version is binding. Legal claims arising from the content of the translated version are excluded.

‘Protected together’ in the Salzlandkreis district

Bernburg/SLK. Autumn is here – and with it comes the start of the cold and flu season. Under the slogan “Protected together” – part of a nationwide awareness campaign – the Salzlandkreis Public Health Authority is calling on the local population to check and update their vaccination cover against seasonal infectious diseases such as flu, COVID-19, RSV and pneumococcal infections in good time. “Take charge of your own health – seek advice from your GP or here at the Public Health Department,” says Marcus Brune, who heads the Infection Control Division at the district administration.

Across Germany, the Standing Committee on Vaccination (STIKO) currently recommends vaccination against these diseases and for specific groups of people:

In the case of flu (influenza), this applies in particular to people aged 60 and over, children and adults with chronic illnesses, pregnant women, and medical and nursing staff.

A COVID-19 vaccination is recommended for people aged 75 and over, children and adults with chronic conditions, and healthcare workers.

In the case of RSV (respiratory syncytial virus), the vaccination is recommended for newborns and infants, for people aged 75 and over, for people aged 60 and over with certain serious pre-existing conditions, and for residents of care homes.

Children up to the age of two, people aged 60 and over, and those with certain pre-existing conditions or occupational risks should be vaccinated against pneumococcal disease.


Digital Vaccination Check – Get your personalised recommendation in just a few clicks

Anyone wishing to check their vaccination status can use the digital vaccination checks provided by the Federal Centre for Health Education. The Salzlandkreis Public Health Authority also draws attention to this.

At www.infektionsschutz.de/impfchecks/, anyone can find out for themselves, step by step and after answering a few questions about their age and risk factors, which vaccinations are recommended based on the latest STIKO guidelines.

The Salzlandkreis Public Health Authority has set up a telephone helpline to provide information and advice during the administration’s office hours:

+49 3471 684-2690

 

Nationwide Vaccination Awareness Week from 9 to 15 November 2026

A particular highlight of the ‘Protected Together’ awareness campaign is the nationwide vaccination awareness week from 9 to 15 November 2026. The public are encouraged to make the most of this awareness week to:

  • to have your own vaccination record checked at your GP’s surgery,
  • to find out about regional vaccination programmes and
  • to protect themselves and their close relatives from infectious diseases and related complications.

Help with accessibility

  • General

    We strive to make our websites accessible to all users. Details can be found in our accessibility statement. You can send us your suggestions for improvement using our accessibility feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    ⌘command
    +

    Smaller

    ⌘command
    –

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
    –
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements, and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Decrease

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press the left ALT key + left SHIFT key + PRINT to quickly turn high contrast mode on or off.

  • Invert colours

    Press the following key combination to switch the colour inversion on and off:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the colour inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colours

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Enlarge view

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Zoom out view

    ⌥option
    ⌘command
    –
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Zoom out view

    –