World time clock in Aschersleben
© Thomas Engst (engst. FOTOGRAFIE)
Half-timbered houses in Schönebeck
© Thomas Engst (engst. FOTOGRAFIE)
Pömmelte ring shrine
© Thomas Engst (engst. FOTOGRAFIE)
Lock in Bernburg (Saale)
© Thomas Engst (engst. FOTOGRAFIE)
Saalefee on the river Saale
© Thomas Engst (engst. FOTOGRAFIE)
This page has been automatically translated. There may therefore be discrepancies and inaccuracies in the text. Only the original version is binding. Legal claims arising from the content of the translated version are excluded.

Road modernisation near Atzendorf

K 1302: One section complete

Atzendorf. The Salzlandkreis has carried out a complete upgrade of the K 1302 district road as part of the first phase of works, from the outskirts of Atzendorf to the junction at the Kalkteichen. The works, which involved a six-month full closure, have now been completed four weeks ahead of schedule. A second phase of works will follow after the winter.

At the official ribbon-cutting ceremony for the first phase, District Administrator Markus Bauer (centre of the picture) was joined on Wednesday lunchtime by Mayor Peter Rotter (4th from the left), as well as representatives from the contracted firm Jaeger Spezial- und Tiefbau GmbH + Co KG from Bernburg and the engineering firm Seidel GbR. The Halle-based firm had planned the entire road construction project for the Salzlandkreis in two phases. The total investment was estimated at around four million euros.

“The fact that we are able to resurface this district road and, as a first project, finance it through the federal government’s special infrastructure fund was our top priority and is truly important for the region,” District Administrator Markus Bauer reiterates. “The construction project strengthens local infrastructure for both residential and business purposes, and benefits all generations – children and young people as well as parents and grandparents – because it improves road safety in rural areas.”

To this end, the Salzlandkreis had taken on board a request from the residents of Atzendorf and installed a traffic island before the entrance to the village, designed to prevent speeding within the village. During construction, the road was connected to the existing road and the carriageway was widened from six and a half to seven metres in standard width on the open stretch. The new road was given an asphalt surface suitable for the expected traffic load. Consideration was also given to pilgrims on the Jacobsweg, which crosses this straight, clearly visible road. A gravel path has been created as a temporary diversion for anyone travelling on foot at this point. Furthermore, to ensure that local residents can access their properties at all times, the construction project is divided into two sections.

“Thank you on behalf of the local council, and especially on behalf of all road users.” In his speech at the opening ceremony, Mayor Peter Rotter also referred to the structural safety measure put in place to deter potential speeders.

“I would like to express my heartfelt thanks to everyone for the excellent teamwork and the work carried out so far,” said the District Administrator, addressing those involved – from the planners and road builders to the district staff, led by department head Tilo Wechselberger (third from the right).

The cost of the now-completed 1.8-kilometre section of the project amounts to around 2.2 million euros. The head of the department responsible for district and economic development and tourism in the Salzlandkreis is delighted with the additional opportunities provided by the Special Infrastructure Fund: “But we also got in early ourselves and are putting the money to good use here on the roads. We hope to continue at this pace.”

After the winter, in April, work will begin on the second section, covering a further 1.6 kilometres of district road. The section will then be resurfaced from the junction leading to the Kalkteichen to the roundabout, and onwards to the entrance to the village of Lust. Once all the planned construction work has been completed, by the end of 2027 the K 1302 will be fully resurfaced between Atzendorf and Lust and open to all road users in the Staßfurt area.

District Road 1302 in this area is the main transport link between the aforementioned towns, namely Neu-Staßfurt, and carries a relatively high volume of heavy goods and agricultural traffic. It links up with the wider road network and connects State Roads 71 and 50. The necessary resurfacing project was ranked second on the list of priorities adopted by the district council, and the district administration had been planning the works since the end of 2024.

Help with accessibility

  • General

    We strive to make our websites accessible to all users. Details can be found in our accessibility statement. You can send us your suggestions for improvement using our accessibility feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    ⌘command
    +

    Smaller

    ⌘command
    –

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
    –
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements, and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Decrease

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press the left ALT key + left SHIFT key + PRINT to quickly turn high contrast mode on or off.

  • Invert colours

    Press the following key combination to switch the colour inversion on and off:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the colour inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colours

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Enlarge view

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Zoom out view

    ⌥option
    ⌘command
    –
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Zoom out view

    –