This page has been automatically translated. There may therefore be discrepancies and inaccuracies in the text. Only the original version is binding. Legal claims arising from the content of the translated version are excluded.

Foreigners & Asylum

Can be used at any time and from anywhere

Bernburg. Apply for or extend your residence permit for training, study or work easily online; anytime, anywhere, without waiting. The Salzlandkreis district has further expanded its online service. People from abroad who want to study, work and live in the region can now also benefit from this. "Our immigration office offers all important procedures completely digitally. This means that many personal visits to the immigration office are no longer necessary when submitting an application. This significantly simplifies the application process for everyone involved," explains Thomas Michling, the responsible department head. Several hundred applications are processed every month.

With the new service, the district administration is implementing the requirements of the Salzlandkreis 2030 future strategy. In addition, the Salzlandkreis fulfils the requirements of the Online Access Act (OZG) in this area. The service is already available on the Salzlandkreis website. It provides step-by-step guidance in various languages through the different immigration procedures. It also explains which requirements and documents are necessary to complete the respective process.

In addition to foreign applicants, the new options will also benefit universities, volunteer social guides and associations that regularly advise people from abroad on how to apply. They can also submit applications on their own behalf with the appropriate authorisation. The service is also a benefit for local companies because, for example, the so-called accelerated skilled labour procedure can be completed online. A personal presentation at the immigration office is therefore only necessary if the applicant's biometric data needs to be recorded or the residence permit can be collected.

If a new application is received online at the Foreigners' Registration Office, the employees are automatically informed. The process is then managed using a digital file. This also means that paper is no longer necessary and there are no more postage costs. Evidence in paper form no longer needs to be submitted, and documents can also be submitted online at a later date. The employees will contact the applicant once an application has been received.

Help with accessibility

  • General

    We strive to make our websites accessible to all users. Details can be found in our accessibility statement. You can send us your suggestions for improvement using our accessibility feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    ⌘command
    +

    Smaller

    ⌘command
    –

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
    –
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements, and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Decrease

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press the left ALT key + left SHIFT key + PRINT to quickly turn high contrast mode on or off.

  • Invert colours

    Press the following key combination to switch the colour inversion on and off:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the colour inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colours

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Enlarge view

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Zoom out view

    ⌥option
    ⌘command
    –
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Zoom out view

    –