World time clock in Aschersleben
Half-timbered houses in Schönebeck
Lock in Bernburg (Saale)
Saalefee on the river Saale
This page has been automatically translated. There may therefore be discrepancies and inaccuracies in the text. Only the original version is binding. Legal claims arising from the content of the translated version are excluded.

Ahoy! First young captains leave the vocational school in Schönebeck

Schönebeck. The final certificates were recently awarded, the very first since the unique training course began at the Otto Allendorff vocational schools in Schönebeck: Eleven young captains and one female captain of inland waterway transport received their certificates from course team leader Volker Jödicke and class teacher Philipp Höhle (on the right in the photo), as well as training manager Jörg Krumm and headmistress Astrid Mann (on the left).

"We are all very proud of this result," said District Administrator Markus Bauer, adding his congratulations to the graduates. "Because we have worked long and purposefully for this, because there is a lot of commitment and energy behind it from everyone involved. A great testimony for our educational centre Salzlandkreis."

The vocational college in Schönebeck is one of only two in Germany that train inland waterway skippers. In 2022, a separate training programme for inland navigation captains was also introduced - a new level of quality for the vocational students in a large catchment area and for securing skilled workers in the industry. "To achieve this goal, with political support, we have invested in our modern training expertise, in the necessary technology, equipment and modern learning materials," the district administrator recalls of the past three and a half years of training. "We are now sending the first transnational graduating class into the professional world. They have completed the new captain training programme at our vocational college and passed their practical examination on the shallow water simulator. As captains, these twelve graduates will not only be at the helm in future, but will also bear responsibility for the ship, crew and safety on the waterways. If things continue as planned, the next graduating class will already be using the school's own simulator." All of this is important not least for the further profiling and prospects of vocational schools in rural areas. Strengthening vocational schools is one of the objectives of the Salzlandkreis 2030 strategy for the future.

Like Headmistress Mann, the District Administrator also thanked the teaching staff for their commitment on deck and ashore, as well as parents and friends who supported the young people as safe harbours. He wished the new captains always a hand's breadth of water under the rudder, a clear view, reliable crews and always the necessary calm at the helm.

Help with accessibility

  • General

    We strive to make our websites accessible to all users. Details can be found in our accessibility statement. You can send us your suggestions for improvement using our accessibility feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    command
    +

    Smaller

    command

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements, and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    control
    option
    command
    .

    Decrease

    control
    option
    command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press the left ALT key + left SHIFT key + PRINT to quickly turn high contrast mode on or off.

  • Invert colours

    Press the following key combination to switch the colour inversion on and off:

    control
    option
    command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the colour inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colours

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    option
    command
    8

    Enlarge view

    option
    command
    =

    Zoom out view

    option
    command
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Zoom out view