Titre de séjour à des fins professionnelles : renouvellement pour les anciens scientifiques et chercheurs exerçant une activité indépendante

• Renseignez-vous pour savoir si votre service des étrangers permet de déposer une demande en ligne ou s'il dispose d'un formulaire de demande spécial.
• Si la demande ne peut être déposée qu'en personne, prenez rendez-vous auprès du service des étrangers. Dans le cas d'une demande en ligne, l'office pour les étrangers vous contactera dès réception de votre demande afin de convenir d'un rendez-vous.
• Au cours du rendez-vous, votre identité et vos documents seront vérifiés (veuillez apporter vos documents, si possible en original, lors du rendez-vous).
• Si votre demande est acceptée, vos empreintes digitales seront prises pour la production d'un nouveau titre de séjour électronique (eATCard).
• Le service des étrangers demande la fabrication de la carte eAT à l'imprimerie fédérale. Une fois la fabrication terminée, vous recevez une information et pouvez aller chercher la carte eAT auprès du service compétent. La carte eAT doit en principe être retirée en personne.
• Si votre demande est rejetée, vous recevrez une notification de rejet

le service des étrangers compétent pour le lieu de résidence du demandeur

En principe, les mêmes conditions doivent être remplies pour la prolongation du permis de séjour que pour la première délivrance du permis de séjour. C'est-à-dire

• La durée de validité de votre titre de séjour actuel arrivera à échéance prochainement.
• Vous souhaitez poursuivre votre activité indépendante ou libérale en Allemagne.
• Votre activité indépendante reste en lien avec les connaissances que vous avez acquises dans le cadre de votre formation universitaire ou au cours de votre précédente activité de chercheur ou de scientifique.

• Vous pouvez continuer à subvenir à vos besoins et à bénéficier d'une couverture maladie sans avoir recours aux prestations publiques.
• Si vous avez atteint l'âge de 45 ans, vous pouvez justifier d'une couverture retraite adéquate (cette disposition ne s'applique pas aux personnes de nationalité turque).
• Il n'y a pas d'intérêt d'expulsion à votre encontre.

En principe, la prolongation de votre titre de séjour nécessite la présentation des mêmes documents que pour la première délivrance :

• Document d'identité reconnu et valide (par exemple, passeport ou document tenant lieu de passeport)
• Photo biométrique récente au format passeport (45 x 35 mm)
• Description de l'activité indépendante (plan d'affaires)
• Justificatifs relatifs au financement de l'activité indépendante (par exemple, justificatif des fonds propres, engagement de financement d'une banque).
• Extrait du registre du commerce ou déclaration d'activité professionnelle
• Justificatifs attestant de la capacité à subvenir à ses besoins (par exemple, justificatifs de revenus, fonds propres, compte bloqué, déclaration d'engagement)
• Justificatif de couverture d'assurance maladie (par exemple, attestation de la compagnie d'assurance maladie confirmant la couverture ou police d'assurance).
• À partir de 45 ans : justificatif d'une prévoyance vieillesse adéquate (par exemple, justificatifs relatifs au patrimoine personnel, aux droits à pension acquis, au patrimoine de l'entreprise)

Les documents et indications doivent en principe être présentés en langue allemande. Dans certains cas, le service des étrangers peut exiger moins de documents ou des documents supplémentaires.

Le cas échéant, vous devrez peut-être présenter à nouveau au service des étrangers la preuve de votre diplôme obtenu dans un établissement d'enseignement supérieur reconnu par l'État ou dans un établissement de formation équivalent en Allemagne, ou encore votre ancien contrat de travail en tant que scientifique ou chercheur, afin de démontrer une nouvelle fois le lien entre votre activité antérieure et votre projet d'entreprise.

• § 45, point 2, du règlement relatif au séjour (AufenthV)

• § 21, alinéa 4, de la loi sur le séjour (AufenthG)
• § Article 8, paragraphe 1, de la loi sur le séjour des étrangers (AufenthG)
• § 5 de la loi sur le séjour des étrangers (AufenthG)

• faire appel de la décision de l'Office des étrangers dans un délai d'un mois à compter de sa notification.
• Recours devant la juridiction mentionnée dans l'avis d'opposition s'il n'est pas fait droit à l'opposition

Possibilité d'introduire une demande informelle : oui

Présence personnelle requise : Oui

• On entend par « activité indépendante » toute activité exercée de manière autonome, autorisée, visant à générer des bénéfices et prévue pour une certaine durée, pour autant qu’il ne s’agisse pas d’une relation de travail salarié.
• La prolongation du titre de séjour relève du pouvoir discrétionnaire du service des étrangers compétent. Les demandeurs ne peuvent donc prétendre qu'à une décision exempte d'erreur d'appréciation.
• Après avoir été titulaire pendant trois ans d’un titre de séjour permettant l’exercice d’une activité indépendante, il est possible de demander, à des conditions assouplies, un titre de séjour à durée indéterminée (permis d’établissement) (voir la prestation « Délivrance d’un permis d’établissement pour une activité indépendante »).
• Pour les travailleurs indépendants, les conditions relatives à la prolongation du titre de séjour ainsi qu’à l’obtention d’un permis d’établissement sont différentes.
• La procédure se déroule généralement en allemand.
• Toutes les informations fournies à l'Office des étrangers doivent être exactes et complètes, au mieux de vos connaissances, afin que la demande puisse être traitée sans trop de retard.
• Des informations incorrectes ou incomplètes peuvent ralentir la procédure et porter préjudice aux personnes concernées. En cas d'urgence, des informations incorrectes ou incomplètes qui n'ont pas été complétées ou corrigées à temps vis-à-vis du service des étrangers peuvent entraîner la révocation des droits de séjour déjà accordés, une amende, une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à trois ans ou une expulsion du territoire fédéral.
• En raison de la complexité du droit de séjour, cette description est fournie à titre d'information uniquement et n'est pas juridiquement contraignante.