Permiso de residencia con fines laborales: prórroga para antiguos científicos e investigadores autónomos

• Averigüe si su autoridad de extranjería le permite presentar la solicitud por internet o dispone de un formulario de solicitud especial.
• Si la solicitud sólo puede presentarse en persona, concierte una cita en la Oficina de Registro de Extranjeros. Si presenta la solicitud por internet, la Oficina de Registro de Extranjeros se pondrá en contacto con usted tras recibir su solicitud para concertar una cita.
• Durante la cita se comprobarán su identidad y su documentación (le rogamos que, en la medida de lo posible, traiga los documentos originales a la cita).
• Si se aprueba su solicitud, se tomarán sus huellas dactilares para expedir el permiso de residencia en forma de un nuevo permiso de residencia electrónico (tarjeta eAT).
• La autoridad de extranjería encarga la elaboración del carné eAT a Bundesdruckerei. Una vez cumplimentado, recibirá información y podrá recoger el carné eAT en la oficina correspondiente. La tarjeta eAT debe recogerse siempre en persona.
• Si se rechaza su solicitud, recibirá una notificación de denegación.

la oficina de extranjería competente en el lugar de residencia del solicitante

En principio, para la prórroga del permiso de residencia deben cumplirse los mismos requisitos que para la expedición inicial del permiso de residencia. Es decir

• La validez de su permiso de residencia actual expirará en un futuro próximo.
• Desea continuar con su actividad por cuenta propia o como profesional independiente en Alemania.
• Su actividad por cuenta propia sigue estando relacionada con los conocimientos que ha adquirido durante su formación universitaria o en el marco de su anterior actividad como investigador o científico.

• Podrá seguir cubriendo sus gastos de manutención y su cobertura sanitaria sin tener que recurrir a las prestaciones públicas.
• Si ha cumplido 45 años, puede acreditar que dispone de una cobertura adecuada para la jubilación (esto no se aplica a las personas de nacionalidad turca).
• No hay interés en deportarte.

En principio, para renovar su permiso de residencia es necesario presentar la misma documentación que para su concesión inicial:

• Documento de identidad reconocido y válido (por ejemplo, pasaporte o documento sustitutivo del pasaporte)
• Fotografía biométrica actual en formato pasaporte (45 x 35 mm)
• Descripción de la actividad por cuenta propia (plan de negocio)
• Documentación que acredite la financiación de la actividad por cuenta propia (por ejemplo, justificante de capital propio, compromiso de financiación de un banco).
• Extracto del Registro Mercantil o licencia de actividad
• Documentación que acredite la garantía de medios de subsistencia (por ejemplo, justificantes de ingresos, patrimonio propio, cuenta bloqueada, declaración de compromiso)
• Justificante de la cobertura del seguro médico (por ejemplo, un certificado de la aseguradora en el que se confirme la cobertura o la póliza del seguro).
• A partir de los 45 años: justificante de una previsión para la jubilación adecuada (por ejemplo, justificantes de patrimonio propio, derechos de pensión adquiridos, patrimonio empresarial)

Los documentos y la información deben presentarse siempre en alemán. En casos concretos, la autoridad de inmigración puede exigir menos o más pruebas.

En su caso, es posible que tenga que volver a presentar ante la Oficina de Extranjería el certificado de titulación de una universidad reconocida por el Estado o de un centro de formación equivalente en Alemania, o bien su antiguo contrato de trabajo como científico e investigador, para volver a acreditar la relación entre su actividad anterior y su idea de negocio.

• Artículo 45, apartado 2, del Reglamento sobre la residencia (AufenthV)

• Artículo 21, apartado 4, de la Ley de residencia (AufenthG)
• § Artículo 8 (1) Ley de Residencia (AufenthG)
• § Artículo 5 de la Ley de Residencia (AufenthG)

• Recurrir la decisión de la autoridad de inmigración en el plazo de un mes a partir de la notificación.
• Recurso ante el tribunal mencionado en el escrito de oposición en caso de que no se estime la oposición

Posibilidad de solicitud informal: Sí

Comparecencia personal obligatoria: Sí

• Se entiende por actividad por cuenta propia cualquier actividad independiente, lícita, destinada a la obtención de beneficios y concebida para un período de tiempo determinado, siempre que no se trate de una relación laboral.
• La prórroga del permiso de residencia queda a discreción de la autoridad competente en materia de extranjería. Por lo tanto, los solicitantes solo tienen derecho a que se adopte una resolución que no adolezca de errores de apreciación.
• Tras haber sido titular durante tres años de un permiso de residencia para el ejercicio de una actividad por cuenta propia, se puede solicitar un permiso de residencia de duración indefinida (permiso de establecimiento) en condiciones más favorables (véase el servicio «Concesión del permiso de establecimiento para una actividad por cuenta propia»).
• En el caso de los autónomos, se aplican otros requisitos para la prórroga del permiso de residencia y para la obtención de un permiso de establecimiento.
• Por regla general, el procedimiento se lleva a cabo en alemán.
• Toda la información facilitada a la Oficina de Inmigración debe ser correcta y completa a su leal saber y entender para que la solicitud pueda tramitarse sin grandes retrasos.
• La información incorrecta o incompleta puede ralentizar el procedimiento y perjudicar al interesado. En casos graves, la información incorrecta o incompleta que no se complete o corrija a tiempo ante la autoridad de inmigración puede dar lugar a la anulación de los derechos de residencia ya concedidos, una multa, una pena de prisión de hasta tres años o la expulsión del territorio federal.
• Debido a la complejidad del Derecho de residencia, esta descripción tiene carácter meramente informativo y no es jurídicamente vinculante.