Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des divergences et des imprécisions dans le texte. Seule la version originale fait foi. Tout recours juridique basé sur le contenu de la version traduite est exclu.

Demander un certificat d'isolement

  • Description des services

    Si vous créez une propriété spéciale d'un appartement ou de locaux non destinés à l'habitation (par exemple un commerce) ou d'un emplacement de stationnement, vous avez besoin d'un certificat d'isolement. Vous avez également besoin de ce certificat si vous souhaitez faire valoir le droit d'habiter en permanence un appartement particulier dans le bâtiment (droit d'habitation permanent).

    Le certificat d'isolement prouve que

    • un logement est suffisamment isolé des autres logements ou locaux, ou
    • les pièces qui ne sont pas destinées à l'habitation (propriété partielle) sont séparées d'autres pièces.

    Les places de stationnement et les parties du terrain situées à l'extérieur du bâtiment, telles que les terrasses ou les jardins, peuvent également faire l'objet d'une propriété spéciale. La propriété spéciale doit être clairement définie par les dimensions indiquées sur le plan de construction / le plan de répartition.

    Le certificat d'isolement est délivré par l'autorité compétente en matière de construction après examen de votre dossier.

  • Déroulement de la procédure

    • Vous remplissez la demande et la soumettez à l'autorité compétente en matière de construction, accompagnée des documents requis.
    • L'autorité de construction examine votre demande et les documents.
    • Si toutes les conditions sont remplies, l'autorité de construction vous délivrera un certificat d'isolement accompagné d'un exemplaire du plan de construction / du plan de répartition.
  • À qui dois-je m'adresser ?

    Contactez le service d'urbanisme de votre district ou de votre ville.

  • Conditions préalables

    • Vous devez prouver que vous êtes soit le propriétaire, soit l'emphytéote des logements pour lesquels vous demandez un certificat d'isolement. Vous pouvez également démontrer votre intérêt légitime (par exemple en tant qu'acquéreur).
    • Une propriété spéciale est fermée lorsque
      • il est structurellement séparé des habitations ou des locaux de tiers, par exemple par des murs et des plafonds, et
      • a son propre accès verrouillable directement de l'extérieur, d'une cage d'escalier ou d'un vestibule ; l'accès ne doit pas passer par une autre propriété particulière ou, sans garantie réelle, par un terrain voisin.
    • Un logement fermé ou des locaux fermés à clé non destinés à l'habitation peuvent comprendre des locaux supplémentaires fermant à clé en dehors de la fermeture correspondante (par exemple, des débarras dans la cave).
    • Les places de stationnement ainsi que les parties du terrain situées à l'extérieur du bâtiment (telles que les terrasses et les jardins), pour lesquelles une propriété spéciale doit également être créée, doivent être clairement déterminées par l'indication des dimensions dans le plan de construction / le plan de répartition.
  • Quels sont les documents requis ?

    • Demande de certificat d'isolement,
    • Dessin de construction / plan de répartition (plan de situation, plans, coupes et vues),
      • En cas de demande écrite, le plan de construction/division doit être joint en deux exemplaires, lisibles et à l'échelle, et ne doit pas dépasser le format A3.
      • En cas de demande électronique, le plan de construction/division doit être envoyé sous forme de document électronique imprimable au format A3.
      • Le plan de construction / de répartition doit être un plan de construction existant pour les bâtiments existants.
    • Preuve de propriété (extrait actuel du registre foncier, le cas échéant, contrat de vente, le cas échéant, extrait actuel du registre du commerce),
    • extrait actuel de la carte officielle des biens immobiliers
  • Quels sont les délais à respecter ?

    • pas de
  • Durée de traitement

    • pas d'indication
  • Base juridique

  • Demandes / Formulaires

    • Formulaires/services en ligne disponibles : Non
    • Forme écrite requise : dépend de la législation nationale
    • Possibilité d'introduire une demande informelle : oui
    • Présentation personnelle nécessaire : Non
  • Texte court

    • Un certificat de clôture est une condition préalable à l'autorisation d'inscription dans les registres fonciers des logements ou des parties de logements.
    • La demande de certificat d'isolement peut être introduite par le propriétaire, l'emphytéote ou toute autre personne qui peut justifier d'un intérêt légitime (par exemple l'acquéreur).
    • responsable : Autorité de la construction du pays
  • Typage

    2/3

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans notre déclaration relative à l'accessibilité. Vous pouvez nous faire part de vos suggestions d'amélioration via notre formulaire de commentaires sur l'accessibilité.

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, veuillez utiliser les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    command
    +

    Petit

    command

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation au clavier

    Veuillez utiliser les touches TAB et MAJ + TAB pour naviguer entre les liens, les éléments de formulaire et les boutons suivants/précédents.

    Veuillez utiliser la touche ENTRÉE pour ouvrir les liens et interagir avec les éléments.

  • Mode contraste

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour réduire ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    contrôle
    option
    command
    .

    Réduire

    contrôle
    option
    command
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Veuillez appuyer sur les touches ALT gauche + MAJ gauche + IMPR pour activer ou désactiver rapidement le mode contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    contrôle
    option
    command
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Activez d'abord la loupe d'écran, puis activez et désactivez l'inversion des couleurs à l'aide des combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe d'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Ancien
    I
  • Loupe d'écran

    Appuyez sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Activer/désactiver

    option
    command
    8

    Agrandir la vue

    option
    command
    =

    Réduire la vue

    option
    command
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue