Cérémonie d'ouverture
Schönbeck. Le mardi après-midi 3 novembre, au Salzlandmuseum, des représentants du district et de la ville, en compagnie de la directrice du musée, Petra Koch, et des partenaires impliqués, accueilleront à nouveau les personnes intéressées dans un cadre solennel. Le Dr Hilmar Steffen, du ministère de l’Intérieur du Land de Saxe-Anhalt, est attendu en tant qu’invité. Également directeur adjoint de l’Office de protection de la Constitution, il prononcera une conférence sur le thème « L’antisémitisme en Saxe-Anhalt ». La manifestation est ouverte au public. Il est demandé de s’inscrire. D’autres manifestations suivront jusqu’au 21 novembre.
Cérémonie d'inauguration | Mardi 3 novembre, de 17 h à 18 h 30 (ouverture des portes à partir de 16 h 30) | Salzlandmuseum, Pfännerstraße 41, Schönebeck
« Le conducteur de train de la mort » – Lecture publique avec John Wyttmark, romancier, à Delitzsch
Un roman fondé sur des faits historiques, qui retrace la période la plus sombre de l'histoire.
Le roman « Le conducteur de train de la mort » fait officiellement partie de la bibliothèque de Yad Vashem, en Israël, selon les informations fournies par l'Association régionale des communautés juives de Saxe-Anhalt.
Résumé :
« De faibles gémissements et plaintes s'échappaient des wagons. Le train était à quai, prêt à partir. Le soleil frappait déjà de plein fouet les wagons, qui absorbaient la chaleur et la transmettaient aux malheureux qui s’y trouvaient. Le conducteur Hilse monta dans sa cabine. Il estima qu’ils seraient en route pendant trois à quatre jours. Le train devait se rendre à Auschwitz… »
Hilse est l’un des rouages de la « solution finale » d’Hitler. Il conduit des milliers et des milliers de personnes vers une fin certaine. Mais la résistance existe aussi. Lorsque son futur collègue Klaus est informé de la mention « affaire secrète du Reich » figurant dans son contrat de travail, il soupçonne qu’il s’agit de transports d’armes miracles vers le front russe ou vers d’autres destinations. S’il ne gardait pas le silence à ce sujet, cela signifierait automatiquement une condamnation à mort. À ce moment-là, il ne se doute pas encore qu’il va conduire des condamnés à mort vers des camps d’extermination. Il accompagne désormais Hilse et prend la décision d’affronter cette horreur indicible.
Ce livre est dédié aux innombrables victimes de cette folie et aux courageux qui se sont rebellés. Des locomotives ont entraîné vers la mort des hommes, des femmes et des enfants, des familles entières. Ceux qui ont rendu cela possible, les petits rouages de la machine du mal, portaient une part de responsabilité tout autant que les commandants. Car « le grand naît du petit ».
Pour des raisons d'organisation, nous vous prions de bien vouloir vous inscrire auprès du Salzlandmuseum avant le 5 novembre. La participation est gratuite.
Lecture publique de « Lokführer des Todes » (Le conducteur de train de la mort), de John Wyttmark | Vendredi 6 novembre, de 18 h à 20 h | Salzlandmuseum, Pfännerstraße 41, Schönebeck
« À la découverte de la synagogue de Gröbzig. »
Conférence de Dorisz Macher, médiatrice culturelle à la synagogue de Gröbzig
Il y a plus de 300 ans, une communauté juive s'est implantée à Gröbzig. La politique d'implantation libérale des princes d'Anhalt ainsi que la proximité de villes de foires telles que Leipzig,
Brunswick et Köthen ont contribué à rendre la ville attrayante pour les familles juives. Les premières traces d’une vie juive remontent aux années 1660 et 1670. Des documents attestent ici de la présence de Juifs lors du jour de marché. Dix ans plus tard, le cimetière juif fut aménagé, signe d’une communauté stable.
Au cours de la seconde moitié du XVIIIe siècle, la commune a vu sa population dépasser les 15 % de la
Population urbaine. La première synagogue dut être démolie en raison de son état de délabrement. Une nouvelle synagogue fut inaugurée à sa place en 1796. À partir des années 1830, le courant juif libéral, inspiré par la communauté de Dessau, s’est répandu à Gröbzig. En 1858, la synagogue a été réaménagée : le vestibule ouvert a été fermé, et les femmes et les hommes accédaient désormais au bâtiment par une entrée commune. Dans le cadre d’autres réformes et réaménagements, la bimah (pupitre de lecture du rouleau de la Torah) fut déplacée devant l’armoire de la Torah, les sièges individuels furent remplacés par des bancs et le déroulement du culte fut modernisé. L’achat du terrain voisin a permis d’agrandir le site de la synagogue. C’est là que vivaient désormais le chantre et l’instituteur, et l’ancienne forge fut transformée en école. Depuis 1841, les enfants juifs fréquentaient l’école municipale. Ainsi, seule l’instruction religieuse avait encore lieu dans la nouvelle école de la communauté juive. L’ancienne école fut démolie et remplacée par une maison de garde. De l’autre côté du jardin d’entrée, une remise pour le corbillard fut construite.
Avec la fondation de l'Empire en 1871, les citoyens juifs ont obtenu l'égalité des droits et ont pu exercer des professions en dehors des secteurs du commerce et de la finance. De nombreuses familles s’installèrent dans des villes plus importantes, ce qui entraîna un fort déclin de la communauté. Elles cédèrent le bâtiment à la ville pour une durée de 50 ans afin d’y aménager un musée d’histoire locale, qui fut inauguré en 1935. La même année, la synagogue et le cimetière juif ont été classés monuments historiques. C’est grâce à ces circonstances que la synagogue a été sauvée de la destruction lors du pogrom de novembre 1938.
Sous le régime nazi, les derniers habitants juifs ont dû emménager dans la maison du cantor avant d'être déportés et assassinés. La déportation de Rosalie Meyerstein vers une maison de retraite juive à Halle/Saale a marqué, en 1940, la fin de la communauté juive de Gröbzig.
En 1984, après avoir servi de musée régional pendant plusieurs décennies, des travaux de restauration ont été entrepris afin de redonner à la synagogue son aspect d’origine. En 1988, le « Musée de la synagogue de Gröbzig » a ouvert ses portes. Depuis lors, diverses expositions temporaires et permanentes ont permis de découvrir la culture juive, mais aussi et surtout l’histoire juive de la ville et de la région.
Avec sa réouverture prévue en novembre 2024, le musée, après cinq ans de travaux de rénovation, se présente désormais avec des accès adaptés aux personnes à mobilité réduite et une nouvelle exposition permanente moderne. (Extraits du texte : https://www.groebziger-synagoge.de/)
Pour des raisons d'organisation, nous vous prions de bien vouloir vous inscrire auprès du Salzlandmuseum avant le 9 novembre. La participation est gratuite.
« À la découverte de la synagogue de Gröbzig », conférence animée par Dorisz Macher, médiatrice culturelle | Mardi 10 novembre, de 17 h à 18 h 30 | Salzlandmuseum, Pfännerstraße 41, Schönebeck
Invitation à une soirée musicale avec le groupe « Foyal »
Depuis sa création en 2000, le groupe de Magdebourg « Foyal » s'est d'abord consacré au klezmer traditionnel, à la musique des Balkans et des Roms, puis, par la suite, au folk breton et irlandais. Ce faisant, les musiciens du groupe tracent leur propre voie musicale dans le but de rester authentiques et de faire vivre la musique folk. Le plaisir de jouer et l’expression musicale personnelle sont leurs priorités absolues.
On y pleure et on y rit ; des idées musicales voient le jour et s’assemblent pour former une réflexion musicale, sans jamais perdre leur fluidité. Les musiciens du groupe « Foyal » conçoivent et vivent la musique comme un langage universel. Depuis mai 2019, le groupe « Foyal » participe à la comédie musicale « Anatevka ».
La participation est gratuite. Pour des raisons d'organisation, nous vous prions de bien vouloir vous inscrire avant le 13 novembre auprès du Salzlandmuseum.
Soirée musicale avec le groupe « Foyal » | Lundi 16 novembre, de 18 h 30 à 20 h | Salzlandmuseum, Pfännerstraße 41, Schönebeck