Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des divergences et des imprécisions dans le texte. Seule la version originale fait foi. Tout recours juridique basé sur le contenu de la version traduite est exclu.

Un banc orange pour le chef-lieu du département

Bernburg. Ensemble contre les violences faites aux femmes : le district du Salzland, la ville de Bernburg (Saale) et le foyer d'accueil pour femmes et enfants de l'association « Rückenwind » à Bernburg manifestent publiquement leur solidarité en installant un banc public de couleur orange sur la Karlsplatz, place centrale de la ville.

affiche-journée-contre-la-violence-2026
district de Salzbourg

À l'occasion de l'inauguration du « banc contre la violence domestique » à Bernburg, mercredi matin, le 25 novembre à 10 heures, dans l'espace vert de la Karlsplatz à Bernburg (Saale), les citoyennes et citoyens sont cordialement invités à y assister, comme l'indique la déléguée à l'égalité du district du Salzland au nom des partenaires participant au projet.

La date a été choisie délibérément par les organisatrices : le 25 novembre, Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes, également connue sous le nom d'« Orange Day ». Les Nations Unies ont choisi la couleur orange, qui symbolise dans le monde entier un avenir sans violence à l’égard des femmes et des filles. Et ce banc spécialement conçu, installé dans l’espace public, symbolise la place qu’une femme laisse dans la société lorsqu’elle est victime de violences conjugales ou d’un féminicide.

Au cœur du quartier vert de Bernburg, ce banc orange est appelé à servir désormais de manière permanente de lieu visible de rappel, de réflexion et d’information. Une plaque indiquant les numéros d’urgence y est fixée de manière permanente et un code QR permet d’accéder à des informations sur les aides rapides et fiables disponibles en cas de violence conjugale. « C’est ainsi que le “banc contre la violence domestique” attire l’attention sur ce sujet et montre aux personnes concernées qu’elles ne sont pas seules », résume Astrid Müller, déléguée à l’égalité du district de Salzland.

La mise en œuvre de ce projet a été rendue possible grâce au partenariat local pour la démocratie dans l'arrondissement de Salzlandkreis (Bernburg (Saale)/Staßfurt) et financée par le programme fédéral « Demokratie leben ! ». Les initiateurs vous invitent à vous joindre à eux pour envoyer un message fort contre la violence, en faveur du courage civique et de la solidarité avec les personnes concernées.

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans notre déclaration relative à l'accessibilité. Vous pouvez nous faire part de vos suggestions d'amélioration via notre formulaire de commentaires sur l'accessibilité.

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, veuillez utiliser les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘command
    +

    Petit

    ⌘command
    –

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
    –
  • Navigation au clavier

    Veuillez utiliser les touches TAB et MAJ + TAB pour naviguer entre les liens, les éléments de formulaire et les boutons suivants/précédents.

    Veuillez utiliser la touche ENTRÉE pour ouvrir les liens et interagir avec les éléments.

  • Mode contraste

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour réduire ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃contrôle
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Réduire

    ⌃contrôle
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Veuillez appuyer sur les touches ALT gauche + MAJ gauche + IMPR pour activer ou désactiver rapidement le mode contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃contrôle
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Activez d'abord la loupe d'écran, puis activez et désactivez l'inversion des couleurs à l'aide des combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe d'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Ancien
    I
  • Loupe d'écran

    Appuyez sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Activer/désactiver

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘command
    –
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

    –