Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des divergences et des imprécisions dans le texte. Seule la version originale fait foi. Tout recours juridique basé sur le contenu de la version traduite est exclu.

Le service économique du district envoie des rappels concernant les redevances de déchets encore impayées

Bernburg/SLK. Le service économique du district (KWB) du Salzland envoie actuellement environ 15 500 rappels. Les destinataires sont les ménages qui n’ont pas réglé, ou pas intégralement, leurs redevances de collecte des déchets. C’est ce qu’indique le directeur du service, M. Dirk Trappe. Il s’agit de la deuxième vague de rappels cette année.

Dès le mois de mai, le KWB avait envoyé une première série de rappels concernant les créances impayées. Par la suite, des sommes considérables correspondant à des redevances en souffrance ont été perçues. « Une grande partie des personnes ayant reçu un rappel ont réglé leur dû sans délai. Cela nous montre que nous sommes sur la bonne voie », déclare Dirk Trappe, directeur d'exploitation.

Raison de ces vagues de relances : le KWB a réorganisé sa gestion des créances à la suite d'un audit externe. L'objectif est de réduire progressivement les créances impayées accumulées.

Grâce aux redevances sur les déchets, la KWB finance un service fiable de collecte des déchets dans l’arrondissement du Salzland. Tout déficit financier est pris en charge par la communauté solidaire et, par conséquent, par l’ensemble des citoyennes et citoyens qui s’acquittent dûment de leurs redevances. « La grande majorité des ménages paient dans les délais. Nous avons le devoir envers eux de recouvrer systématiquement les créances impayées », a déclaré M. Trappe. En fin de compte, le calcul s’effectue de manière globale pour l’ensemble des contribuables.

Le KWB est conscient qu’un rappel peut susciter des questions ou des inquiétudes. Si vous avez des doutes ou si vous avez besoin d’aide, n’hésitez pas à contacter le service de recouvrement dès que possible. Des paiements échelonnés sont par exemple possibles. « Nous trouverons une solution avec toute personne qui nous contacte », déclare M. Trappe. En l’absence de paiement ou de réponse, le KWB engage une procédure d’exécution.

Informations et coordonnées sur www.kwb-slk.de et dans l'application « Déchets ».

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans notre déclaration relative à l'accessibilité. Vous pouvez nous faire part de vos suggestions d'amélioration via notre formulaire de commentaires sur l'accessibilité.

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, veuillez utiliser les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘command
    +

    Petit

    ⌘command
    –

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
    –
  • Navigation au clavier

    Veuillez utiliser les touches TAB et MAJ + TAB pour naviguer entre les liens, les éléments de formulaire et les boutons suivants/précédents.

    Veuillez utiliser la touche ENTRÉE pour ouvrir les liens et interagir avec les éléments.

  • Mode contraste

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour réduire ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃contrôle
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Réduire

    ⌃contrôle
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Veuillez appuyer sur les touches ALT gauche + MAJ gauche + IMPR pour activer ou désactiver rapidement le mode contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃contrôle
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Activez d'abord la loupe d'écran, puis activez et désactivez l'inversion des couleurs à l'aide des combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe d'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Ancien
    I
  • Loupe d'écran

    Appuyez sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Activer/désactiver

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘command
    –
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

    –