Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des divergences et des imprécisions dans le texte. Seule la version originale fait foi. Tout recours juridique basé sur le contenu de la version traduite est exclu.

Début des travaux d'élargissement de la route K 1302 à Groß Börnecke

Groß Börnecke. Cérémonie d'inauguration des travaux en présence d'invités pour l'aménagement de la Bahnhofstraße à Groß Börnecke : lundi, en présence de la maire de la commune, Mme Ethel Muschalle-Höllbach, et de M. Hendrik Mahrholdt, maire de la ville de Hecklingen, dont dépend Groß Börnecke, le président du district, M. Markus Bauer, a donné le coup d'envoi des travaux à l'entreprise Strabag AG, succursale de Magdebourg, chargée du projet.

Les représentants du bureau d'études J. Lübbers, auquel le Salzlandkreis a confié la planification et la surveillance des travaux, étaient également présents lors du lancement officiel des travaux. La rue de la gare de Groß Börneck fait partie de la route départementale 1302. 678 000 euros seront dépensés par le budget du district pour l'aménagement de base, selon l'estimation actuelle des coûts - près de 500 000 euros pour la route, 130 000 euros pour les installations annexes et environ 50 000 euros pour les prestations de planification.

"Le Salzlandkreis continue d'investir dans ses infrastructures et peut désormais mettre en œuvre à cet endroit un projet de réfection des routes en centre-ville, prioritaire depuis des années, grâce à des subventions du Land. Le site résidentiel et économique est revalorisé", se réjouit le Landrat Markus Bauer en évoquant les progrès réalisés à Groß Börnecke. "Et contrairement à ce qui avait été prévu à l'origine pour cette mesure communautaire et convenu il y a un an, la ville de Hecklingen ne doit pas apporter sa propre contribution aux coûts pour ses installations annexes, pour le trottoir à relever et les passages de fossés". Selon la dernière estimation, il s'agirait d'un montant de 92.000 euros, qui soulagerait ainsi les finances de la ville. Pour justifier sa décision, le Landrat renvoie à l'accord adopté en juin dernier par le Kreistag, par lequel le Salzlandkreis et la ville de Hecklingen ont mis un terme à leurs litiges en cours concernant la taxe régionale depuis 2017. L'un des points négociés est la renonciation par le Kreis à la participation financière fixée pour la ville dans le cadre de la mesure K 1302 - réfection de la chaussée Bahnhofstraße Groß Börnecke.

La traversée de la localité sur la route départementale, du croisement avec la K 1306 jusqu'au passage à niveau à la sortie de la localité, est maintenant rénovée en profondeur sur une longueur de chaussée d'environ 340 mètres, reçoit un revêtement en asphalte et un total de 14 avaloirs pour l'évacuation des eaux ainsi qu'un trottoir adapté de près de 200 mètres de long. Ces travaux permettront de réparer les dommages considérables qui sont apparus au cours de la longue période d'utilisation : Affaissements et ruptures de la chaussée, déficits dans la capacité portante de la route, car elle a été ouverte et fermée à plusieurs reprises pour des conduites d'alimentation et d'évacuation posées. Mais c'est surtout l'eau de surface, qui n'était pas suffisamment évacuée, qui a causé des dommages importants à la chaussée.

"Les travaux se dérouleront en deux phases, avec une probable pause hivernale", explique Tilo Wechselberger, responsable des services techniques du district, en ce qui concerne le calendrier et l'organisation. "La première section va du passage à niveau jusqu'à l'accès à la cour de construction de la ville et devrait être terminée avant Noël. De là, les travaux se poursuivront l'année prochaine jusqu'à la route départementale 1306. La construction devrait être terminée au plus tard en juillet 2026. Jusqu'à ce que la circulation puisse à nouveau s'effectuer correctement à cet endroit, nous demandons aux riverains et à tous les conducteurs de véhicules de faire preuve de compréhension et de respect".

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans notre déclaration relative à l'accessibilité. Vous pouvez nous faire part de vos suggestions d'amélioration via notre formulaire de commentaires sur l'accessibilité.

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, veuillez utiliser les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘command
    +

    Petit

    ⌘command
    –

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
    –
  • Navigation au clavier

    Veuillez utiliser les touches TAB et MAJ + TAB pour naviguer entre les liens, les éléments de formulaire et les boutons suivants/précédents.

    Veuillez utiliser la touche ENTRÉE pour ouvrir les liens et interagir avec les éléments.

  • Mode contraste

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour réduire ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃contrôle
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Réduire

    ⌃contrôle
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Veuillez appuyer sur les touches ALT gauche + MAJ gauche + IMPR pour activer ou désactiver rapidement le mode contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃contrôle
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Activez d'abord la loupe d'écran, puis activez et désactivez l'inversion des couleurs à l'aide des combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe d'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Ancien
    I
  • Loupe d'écran

    Appuyez sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Activer/désactiver

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘command
    –
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

    –