Bernburg/Wolmirsleben. Il est possible de se baigner dans le lac Schachtsee de Wolmirsleben sous certaines conditions ! Le Salzlandkreis a déjà présenté une solution possible en février, lors d’une réunion avec des représentants de la communauté de communes d’Egelner Mulde, le maire de Wolmirsleben ainsi que des conseillers municipaux. Il est faux de prétendre, comme cela est suggéré publiquement depuis des semaines, que le Salzlandkreis aurait prononcé une interdiction de baignade ! Ces déclarations sont fausses. C’est tout le contraire.
Le Landrat Markus Bauer précise donc : "Nous n'avons pas seulement rempli à tout moment notre mission officielle en matière de protection contre les incendies sur le camping. Compte tenu de l'importance du Schachtsee pour la région, nous avons toujours expliqué à toutes les parties concernées comment cette zone de loisirs pouvait avoir un avenir malgré les défauts flagrants existants". Le Landrat souligne : "Nous avons toujours été ouverts au dialogue, car il n'a bien entendu jamais été question de casser quoi que ce soit à qui que ce soit. Nous sommes toutefois responsables du respect ou de l'application de la loi".
Thomas Michling, directeur de l'administration du Salzlandkreis, explique : "Dans la mesure où la zone de baignade du Schachtsee est clairement délimitée par rapport au camping, nous pouvons envisager de la tolérer. Cependant, la décision fondamentale concernant cette possibilité de baignade ne peut être prise que par les propriétaires des terrains concernés. Ce n'est pas une décision du Salzlandkreis ! La qualité de l'eau du lac Schachtsee permet en tout cas la possibilité de se baigner". Le contexte est que, d'un point de vue juridique, le camping ainsi que la zone de baignade du Schachtsee constituent une seule et même zone.
Thomas Michling souligne que le maire de Wolmirsleben, en particulier, connaît les conditions générales d'ouverture de la zone de baignade, au moins depuis la délibération de février dernier. Les dernières questions du maire adressées par écrit au Landrat dans ce contexte sont donc incompréhensibles.
En outre, le Salzlandkreis renvoie expressément à la décision prise vendredi dernier par le tribunal administratif de Magdebourg concernant la procédure administrative d'interdiction d'utilisation du camping. Selon cette décision, toutes les mesures prises jusqu'à présent par le Salzlandkreis en tant qu'autorité compétente en matière de réglementation de la construction n'étaient pas seulement nécessaires du point de vue de la protection contre les incendies afin de protéger la vie et l'intégrité physique de tous les utilisateurs. Les décisions étaient également proportionnées et donc appropriées d'un point de vue juridique. Les requêtes d'un propriétaire de différents terrains sur le camping contre l'interdiction d'utilisation du camping, le scellement officiel du terrain ainsi que contre la coupure d'électricité récemment nécessaire sur le camping en raison de différents incidents ont donc été entièrement rejetées par le tribunal administratif.
Dans ce contexte, le Salzlandkreis en appelle une fois de plus à la raison : la détérioration des scellés officiels constitue un délit qui sera dénoncé à la police dans chaque cas. Si l'utilisation illégale du camping se poursuit, même de manière sporadique, le Salzlandkreis devra prendre d'autres mesures réglementaires.
Le Landrat Markus Bauer regrette que les responsables effectifs de la zone de loisirs de Wolmirsleben n'aient guère fait preuve, ces dernières années, de la volonté d'initier les processus de changement nécessaires. Au lieu de cela, la responsabilité de l'interdiction d'utilisation du camping a toujours été attribuée au Salzlandkreis. Le Landrat rappelle qu'en 2022, l'administration du Kreis a été appelée à intervenir par la Verbandsgemeinde Egelner Mulde en tant qu'autorité chargée de la réglementation de la construction, afin de garantir la sécurité sur place.
Le contrôle avait alors révélé de graves manquements à la législation sur la protection contre les incendies ainsi que des problèmes liés à la protection de la nature et à la législation sur l'eau. En raison de la situation sur place, le Salzlandkreis a dû prononcer dès 2023 une interdiction d'utilisation à l'encontre de l'exploitant et locataire du camping. Dans le même temps, l'administration du district a ouvert la possibilité de remédier aux défauts constatés afin de créer les conditions d'une tolérance pour le camping. Comme cela n'a pas encore été fait, le camping ne peut pas non plus être légalisé.