Esta página ha sido traducida automáticamente. Por lo tanto, pueden producirse discrepancias e imprecisiones en el texto. Solo es vinculante la versión original. Quedan excluidos los derechos legales derivados del contenido de la versión traducida.

Permiso de residencia para participar en el Servicio Europeo de Voluntariado: solicitar la prórroga

  • Descripción del servicio

    Como participante en el Servicio Europeo de Voluntariado, se le ha concedido un permiso de residencia. Si la entidad de acogida acuerda con usted por escrito una prórroga del servicio, también se podrá prorrogar su permiso de residencia.

    El requisito es que aún no se haya agotado el plazo máximo de concesión del permiso de residencia, que es de un año.

    Si aún no has cumplido los 18 años, también necesitarás el consentimiento de tus tutores legales para la renovación.

    Además de participar en el servicio de voluntariado, no está permitido ejercer una actividad laboral adicional.

  • Procedimiento

    • Averigüe si su autoridad de extranjería le permite presentar la solicitud por internet o dispone de un formulario de solicitud especial.
    • Si la solicitud sólo puede presentarse en persona, concierte una cita en la Oficina de Registro de Extranjeros. Si presenta la solicitud por internet, la Oficina de Registro de Extranjeros se pondrá en contacto con usted tras recibir su solicitud para concertar una cita.
    • Durante la cita, se comprobará su identidad y sus documentos (traiga sus documentos a la cita, preferiblemente en original).
    • Si se acepta su solicitud, se le tomarán las huellas dactilares para la expedición de un nuevo permiso de residencia electrónico (tarjeta eAT). La Oficina de Extranjería encarga la expedición de la tarjeta eAT a la Imprenta Federal. Una vez esté lista, se le notificará y podrá recoger el permiso de residencia en la oficina competente. Por norma general, la tarjeta eAT debe recogerse personalmente.

    Si su solicitud es rechazada, recibirá una notificación de rechazo.

  • ¿A quién debo dirigirme?

    La autoridad de extranjería competente para tramitar la solicitud es la correspondiente al lugar de residencia del solicitante.

  • Requisitos previos

    • Dispone de un documento de identidad reconocido y válido (por ejemplo, un pasaporte o un documento sustitutivo del pasaporte)
    • Ya estás realizando un Servicio Voluntario Europeo cuya duración, acordada inicialmente, estaba limitada a menos de un año.
    • Ha acordado con el centro de acogida una prórroga de su servicio por un periodo total de, como máximo, un año.
    • No existe ningún motivo de denegación previsto por la ley (por ejemplo, no debe figurar entre las personas que gozan de protección internacional en Alemania, que han solicitado la concesión de protección internacional, cuya expulsión se ha suspendido temporalmente o a las que se les ha concedido protección temporal; tampoco debe haberse creado la entidad de acogida con el único fin de facilitar la entrada y la estancia de extranjeros).
    • Dispone de una cobertura sanitaria suficiente.
    • No hay interés en deportarte.

    Su estancia no compromete ni perjudica los intereses de la República Federal de Alemania.

  • ¿Qué documentos son necesarios?

    • Documento de identidad reconocido y válido (por ejemplo, pasaporte o documento sustitutivo del pasaporte)
    • Acuerdo inicial con la entidad de acogida para la realización del Servicio Europeo de Voluntariado (con la descripción de las actividades, los datos sobre la duración del servicio de voluntariado, el horario laboral, las condiciones de trabajo, el seguimiento, la remuneración y las posibles medidas de formación incluidas), así como un acuerdo por escrito sobre la prórroga del servicio
    • Justificante de seguro de enfermedad
    • Antes de cumplir los 18 años: consentimiento de los tutores legales

    En casos concretos, la autoridad de extranjería puede solicitar más documentos.

  • ¿Qué tasas se cobran?

    Importe de los costes:

    • 96,00 en caso de una estancia adicional de hasta tres meses
    • 93,00 en caso de una estancia adicional de más de tres meses

    Observación:

    Se pueden cobrar tasas adicionales por la expedición del permiso de residencia en forma de permiso de residencia electrónico, que también puede utilizarse como prueba electrónica de identidad.

  • ¿Qué plazos debo respetar?

    La solicitud de prórroga del permiso de residencia debe presentarse, a más tardar, entre seis y ocho semanas antes de que caduque el permiso de residencia original.

    Más información sobre el plazo:

    El permiso de residencia se expide por un máximo de un año. Solo es posible prorrogarlo si aún no se ha agotado dicho plazo.

    Plazo de oposición: 1 mes

  • Tiempo de procesamiento

    Duración: aprox. 8

    Más información sobre el plazo de tramitación:

    La tramitación del permiso de residencia electrónico por parte de la Imprenta Federal dura entre 4 y 6 semanas aproximadamente.

  • Base jurídica

  • Recurso jurídico

    • Recurso contra la resolución de la Oficina de Extranjería
    • Recurso ante el tribunal mencionado en el escrito de oposición en caso de que no se estime la oposición
  • Solicitudes / Formularios

    Posibilidad de solicitud informal: No

    Comparecencia personal obligatoria: Sí

  • ¿Qué más debo saber?

    No es posible prorrogar el permiso de residencia por un período total superior a un año.

Ayuda a la accesibilidad

  • General

    Nos esforzamos por diseñar nuestras páginas web de forma que sean accesibles sin barreras. Encontrará más detalles al respecto en nuestra declaración sobre accesibilidad. Puede enviarnos sus sugerencias de mejora a través de nuestro formulario de comentarios sobre accesibilidad.

  • Tamaño de letra

    Para ajustar el tamaño de la letra, utilice las siguientes combinaciones de teclas:

    Más grande

    ⌘comando
    +

    Más pequeño

    ⌘comando
    –

    Más grande

    Ctrl
    +

    Más pequeño

    Ctrl
    –
  • Navegación con el teclado

    Utilice las teclas TAB y SHIFT + TAB para navegar por los enlaces, elementos de formulario y botones siguientes/anteriores.

    Utilice la tecla ENTER para abrir enlaces e interactuar con elementos.

  • Modo de contraste

    Pulse la siguiente combinación de teclas para reducir o aumentar el contraste:

    Ampliar

    ⌃control
    ⌥opción
    ⌘comando
    .

    Disminuir

    ⌃control
    ⌥opción
    ⌘comando
    ,
    Nota: Los accesos directos deben estar activados en la configuración del sistema operativo.

    Pulse la tecla ALT izquierda + la tecla MAYÚS izquierda + IMPR para activar o desactivar rápidamente el modo de alto contraste.

  • Invertir colores

    Pulse la siguiente combinación de teclas para activar o desactivar la inversión del color:

    ⌃control
    ⌥opción
    ⌘comando
    8
    Nota: Los accesos directos deben estar activados en la configuración del sistema operativo.

    En primer lugar, activa la lupa de pantalla y, a continuación, activa y desactiva la inversión del color con las siguientes combinaciones de teclas:

    1. lupa de pantalla

    +

    2. invertir los colores

    Ctrl
    Antiguo
    I
  • Lupa de pantalla

    Pulse las siguientes combinaciones de teclas para utilizar la lupa de pantalla:

    Encender/apagar

    ⌥opción
    ⌘comando
    8

    Ampliar la vista

    ⌥opción
    ⌘comando
    =

    Alejar la vista

    ⌥opción
    ⌘comando
    –
    Nota: Los accesos directos deben estar activados en la configuración del sistema operativo.

    Encender / Ampliar vista

    +

    Alejar la vista

    –