Acto inaugural
Schönbeck. El martes 3 de noviembre por la tarde, en el Salzlandmuseum, representantes del distrito y del ayuntamiento, junto con la directora del museo, Petra Koch, y los socios participantes, darán la bienvenida a los asistentes en un acto festivo. Se espera la presencia del Dr. Hilmar Steffen, del Ministerio del Interior del estado federado de Sajonia-Anhalt. Además, es subdirector de la Oficina de Protección de la Constitución y ofrecerá una conferencia sobre «El antisemitismo en Sajonia-Anhalt». El acto es público. Se ruega confirmar asistencia. Se celebrarán más actos hasta el 21 de noviembre.
Acto inaugural | Martes, 3 de noviembre, de 17:00 a 18:30 h (apertura de puertas a partir de las 16:30 h) | Salzlandmuseum, Pfännerstraße 41, Schönebeck
«El maquinista de la muerte»: lectura del libro con John Wyttmark, novelista, en Delitzsch
Una novela basada en hechos históricos sobre la época más oscura.
La novela «El maquinista de la muerte» forma parte oficialmente del fondo bibliográfico de Yad Vashem, en Israel, según la información facilitada por la Federación Regional de Comunidades Judías de Sajonia-Anhalt.
Contenido:
«De los vagones se oían suaves gemidos y quejidos. El tren estaba parado en la vía, listo para partir. El sol ya incidía con toda su fuerza sobre los vagones, que absorbían el calor y lo transmitían a los atormentados que se encontraban en su interior. El maquinista Hilse se subió a la cabina. Calculó que estarían de viaje entre tres y cuatro días. El tren debía dirigirse a Auschwitz…»
Hilse es uno de los engranajes del engranaje de la «solución final» de Hitler. Conduce a miles y miles de personas hacia su destino seguro. Sin embargo, también hay resistencia. Cuando a su futuro compañero Klaus le señalan la cláusula de «asunto secreto del Reich» en el contrato de trabajo, sospecha que se trata de transportes de armas milagrosas hacia el frente ruso o a cualquier otro lugar. Si no guardara silencio al respecto, eso significaría automáticamente una sentencia de muerte. En ese momento, no sospecha que va a llevar a personas condenadas a muerte a campos de exterminio. Ahora acompaña a Hilse y toma la decisión de enfrentarse al horror indescriptible.
Este libro está dedicado a las innumerables víctimas de la locura y a los valientes que se rebelaron. Las locomotoras arrastraban a hombres, mujeres y niños, a familias enteras, hacia la muerte. Quienes lo hicieron posible, los pequeños engranajes del mecanismo del mal, tuvieron tanta culpa como los mandos. Porque: «lo grande surge de lo pequeño».
Por motivos organizativos, se ruega inscribirse en el Salzlandmuseum antes del 5 de noviembre. La participación es gratuita.
Lectura del libro «El maquinista de la muerte», de John Wyttmark | Viernes, 6 de noviembre, de 18:00 a 20:00 horas | Salzlandmuseum, Pfännerstraße 41, Schönebeck
«Un recorrido de descubrimiento. Descubre la sinagoga de Gröbzig».
Conferencia de Dorisz Macher, mediadora cultural de la sinagoga de Gröbzig
Hace más de 300 años se fundó una comunidad judía en Gröbzig. La política liberal de asentamiento de los príncipes de Anhalt, así como la proximidad a ciudades feriales como Leipzig,
Braunschweig y Köthen hicieron que la ciudad resultara atractiva para las familias judías. Las primeras referencias a la vida judía datan de los años 1660 y 1670. Aquí, los documentos confirman la participación judía en el día de mercado. Diez años más tarde se creó el cementerio judío, lo que era señal de una comunidad estable.
En la segunda mitad del siglo XVIII, el municipio creció hasta superar el 15 % de la
Población urbana. La primera sinagoga tuvo que ser demolida debido a su estado de deterioro. En su lugar, se inauguró una nueva sinagoga en 1796. A partir de la década de 1830 se extendió en Gröbzig la corriente judía liberal, inspirada en la comunidad de Dessau. En 1858 se reformó la sinagoga: se cerró el vestíbulo abierto y, a partir de entonces, tanto las mujeres como los hombres accedían al edificio por una entrada común. En el marco de nuevas reformas y remodelaciones, la bimá (púlpito para el rollo de la Torá) se trasladó frente al arca de la Torá, los asientos individuales se sustituyeron por bancos y se modernizó la estructura del servicio religioso. Con la compra del terreno colindante se amplió el recinto de la sinagoga. Allí pasaban a vivir el cantor y el maestro, y la antigua herrería se reconvirtió en escuela. Desde 1841, los niños judíos asistían a la escuela municipal. Así pues, en la nueva escuela de la comunidad judía solo se impartía ya la enseñanza religiosa. El antiguo edificio escolar fue demolido y sustituido por una puerta de entrada. Al otro lado del jardín delantero se construyó un cobertizo para el coche fúnebre.
Con la fundación del Imperio en 1871, los ciudadanos judíos obtuvieron los mismos derechos y pudieron ejercer profesiones ajenas al comercio y las finanzas. Muchas familias se trasladaron a ciudades más grandes, lo que provocó una fuerte reducción del tamaño de la comunidad. Cedieron el edificio al ayuntamiento durante 50 años para que se instalara en él un museo local, que se inauguró en 1935. Ese mismo año, la sinagoga y el cementerio judío fueron declarados monumentos protegidos. Gracias a estas circunstancias, la sinagoga se salvó de la destrucción durante el pogromo de noviembre de 1938.
Durante el nazismo, los últimos habitantes judíos tuvieron que trasladarse a la Kantorhaus antes de ser deportados y asesinados. La comunidad judía de Gröbzig llegó a su fin en 1940 con la deportación de Rosalie Meyerstein a una residencia de ancianos judía en Halle/Saale.
En 1984, tras décadas de uso como museo local, se iniciaron las obras de restauración para devolver la sinagoga a su estado original. En 1988 se inauguró el «Museo de la Sinagoga de Gröbzig». Desde entonces, diversas exposiciones temporales y permanentes han permitido conocer la cultura judía, pero sobre todo la historia judía de la ciudad y de la región.
Con su reapertura en noviembre de 2024, el museo, tras cinco años de obras de rehabilitación, se presenta con accesos sin barreras y una nueva y moderna exposición permanente. (Fragmentos del texto: https://www.groebziger-synagoge.de/)
Por motivos organizativos, se ruega inscribirse en el Salzlandmuseum antes del 9 de noviembre. La participación es gratuita.
«Un recorrido de descubrimiento. Descubriendo la sinagoga de Gröbzig», charla a cargo de la mediadora cultural Dorisz Macher | Martes, 10 de noviembre, de 17:00 a 18:30 | Salzlandmuseum, Pfännerstraße 41, Schönebeck
Invitación a una velada musical con el grupo «Foyal»
Desde su fundación en el año 2000, el grupo de Magdeburgo «Foyal» se ha dedicado, en un primer momento, al klezmer más tradicional, a la música de los Balcanes y de los gitanos, y más tarde también al folk bretón e irlandés. Al hacerlo, los músicos del grupo trazan sus propios caminos musicales con el objetivo de mantener la autenticidad y hacer que la música folk cobre vida. El disfrute al tocar y la expresión musical propia son lo más importante para ellos.
Se llora y se ríe, se desarrollan ideas musicales que se entrelazan para formar un concepto musical sin perder el ritmo. Los músicos del grupo «Foyal» entienden y viven la música como un lenguaje universal. Desde mayo de 2019, el grupo «Foyal» forma parte del musical «Anatevka».
La participación es gratuita. Por motivos de organización, se ruega inscribirse antes del 13 de noviembre en el Salzlandmuseum.
Velada musical con el grupo «Foyal» | Lunes, 16 de noviembre, de 18:30 a 20:00 | Salzlandmuseum, Pfännerstraße 41, Schönebeck