Demander un titre de séjour pour les enfants nés en Allemagne
Description des services
Un enfant né en Allemagne et possédant exclusivement la nationalité étrangère peut obtenir un titre de séjour si au moins l'un de ses parents est titulaire d'un titre de séjour, d'un titre d'établissement ou d'un titre de séjour de longue durée-UE.
Si les deux parents ou un seul parent titulaire de l'autorité parentale sont en possession, au moment de la naissance, de l'un des titres de séjour susmentionnés, l'enfant a droit à l'octroi d'un titre de séjour destiné aux enfants nés en Allemagne.
En règle générale, le service des étrangers intervient de sa propre initiative (c'est-à-dire sans demande préalable). Pour ce faire, il est informé de la naissance de l'enfant par le service des déclarations de domicile compétent.
Jusqu'à ce que le service des étrangers rende sa décision, le séjour de l'enfant est considéré comme autorisé.
S'il apparaît que le service des étrangers ne délivrera pas le titre de séjour dans les six mois suivant la naissance de l'enfant, les parents doivent déposer une demande de titre de séjour avant l'expiration de ce délai de six mois.
Si, au moment de la naissance de l’enfant, les parents sont titulaires d’un visa ou séjournent en Allemagne sans visa, l’enfant est considéré comme s’il était lui-même titulaire d’un visa ou s’il bénéficiait d’une exemption de visa. Si le séjour de l’enfant en Allemagne doit se poursuivre après l’expiration du visa ou de la période d’exemption de visa, il convient de déposer une demande de titre de séjour pour l’enfant auprès du service des étrangers.
Déroulement de la procédure
- En règle générale, le service d'état civil informe le service des étrangers de la naissance de votre enfant.
- Le service des étrangers engage alors la procédure visant à délivrer un titre de séjour aux enfants nés en Allemagne.
- Le service des étrangers vous contactera alors, en tant que parents de l'enfant, et vous demandera de fournir les documents nécessaires à la délivrance du titre de séjour.
- Si une visite en personne au service des étrangers s'avère nécessaire, celui-ci vous contactera afin de convenir d'un rendez-vous.
- Si le service des étrangers ne délivre pas d'office le titre de séjour dans les six mois suivant la naissance de l'enfant, vous devez en faire la demande auprès de ce service avant l'expiration de ce délai de six mois. Pour ce faire, renseignez-vous pour savoir si votre service des étrangers permet de déposer la demande en ligne ou s’il met à disposition un formulaire de demande spécifique. Si la demande ne peut être déposée qu’en personne, prenez rendez-vous auprès du service des étrangers. En cas de demande en ligne, le service des étrangers vous contactera après réception de votre demande afin de convenir d’un rendez-vous.
- Au cours du rendez-vous, votre identité et celle de l'enfant seront vérifiées, ainsi que vos documents (veuillez apporter tous vos documents au rendez-vous, si possible en original).
- La procédure se déroule généralement en allemand. Si vous ne maîtrisez pas suffisamment l'allemand, il peut être judicieux de vous présenter accompagné d'une personne pouvant faire office d'interprète.
- Si le titre de séjour est accordé, le service des étrangers charge la Bundesdruckerei de fabriquer un titre de séjour électronique (ou « carte eAT »). Une fois celui-ci prêt, vous en serez informé et pourrez venir retirer la carte eAT auprès du service compétent. La carte eAT doit en principe être retirée en personne.
- Si vous avez déposé une demande qui a été rejetée par le service des étrangers, vous recevrez une notification de rejet.
À qui dois-je m'adresser ?
Le service des étrangers compétent pour le lieu de résidence du demandeur.
Conditions préalables
- Les parents titulaires de l'autorité parentale sont des ressortissants de pays tiers ; ils possèdent donc la nationalité d'un État n'appartenant ni à l'UE, ni à l'EEE, ni à la Suisse.
- Au moins l'un des parents est titulaire, au moment de la naissance, d'un titre de séjour, d'un titre d'établissement ou d'un titre de séjour de longue durée-UE.
- L'enfant est né en Allemagne.
- Au moins un des parents détenant l'autorité parentale vit avec l'enfant au sein d'une communauté de vie familiale en Allemagne.
Quels sont les documents requis ?
- Une pièce d'identité reconnue et en cours de validité (par exemple, un passeport ou un titre de remplacement du passeport) de l'un des parents ou des deux parents et de l'enfant
- Titre de séjour, titre d'établissement ou titre de séjour de longue durée-UE de l'un des parents ou des deux
- Acte de naissance de l'enfant ou extrait du registre des naissances
- Une photo d'identité récente de l'enfant au format passeport (45 x 35 mm)
- En cas de demande déposée par un seul des parents, lorsque les deux parents exercent conjointement l'autorité parentale : procuration écrite du parent absent
Selon les cas, le service des étrangers peut exiger moins ou davantage de justificatifs.
Quels sont les frais applicables ?
Coût (fixe) : 50,00 euros
Remarque :
Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer pour la délivrance du permis de séjour sous la forme d'un titre de séjour électronique (carte eAT), qui peut également être utilisé comme preuve d'identité électronique.
Les ressortissants turcs peuvent bénéficier de frais réduits.
Quels sont les délais à respecter ?
Durée de validité : de 6 mois à 3 ans
Remarque (pour plus d'informations sur le délai) :
Le titre de séjour est délivré pour une durée déterminée. Sa durée de validité dépend de celle du titre de séjour des parents. Une demande de renouvellement doit être déposée auprès du service des étrangers en temps utile avant l'expiration de ce titre.
Durée de traitement
environ 6 à 8 semaines
Remarque concernant les informations complémentaires sur les délais de traitement :
Le délai de traitement peut varier en fonction de la charge de travail du service des étrangers.
La production du titre de séjour électronique par Bundesdruckerei prend environ 4 à 6 semaines.
Base juridique
Voies de recours
- Recours contre la décision du service des étrangers
- Recours devant la juridiction mentionnée dans l'avis d'opposition s'il n'est pas fait droit à l'opposition
Demandes / Formulaires
Possibilité d'introduire une demande informelle : oui
Présence personnelle requise : Oui
Que dois-je savoir de plus ?
- Lieu de naissance en Allemagne : le territoire fédéral comprend également la zone des 12 milles marins, l'espace aérien allemand, les navires battant pavillon allemand et les aéronefs portant l'insigne de nationalité de la République fédérale d'Allemagne.
- Il suffit qu'un des parents soit titulaire de l'un des titres de séjour mentionnés. Le fait que les parents de l'enfant soient mariés ou non n'a aucune importance.
- Si le titre de séjour des parents expire, celui de l'enfant peut également être révoqué.
- Si, au moment de la naissance de l'enfant, l'un des parents a sa résidence habituelle en Allemagne depuis huit ans et bénéficie d'un droit de séjour à durée indéterminée, l'enfant acquiert la nationalité allemande en plus de celle de ses parents.
- Toutes les informations fournies à l'Office des étrangers doivent être exactes et complètes, au mieux de vos connaissances, afin que la demande puisse être traitée sans trop de retard.
- Des informations incorrectes ou incomplètes peuvent ralentir la procédure et porter préjudice aux personnes concernées. En cas d'urgence, des informations incorrectes ou incomplètes qui n'ont pas été complétées ou corrigées à temps vis-à-vis du service des étrangers peuvent entraîner la révocation des droits de séjour déjà accordés, une amende, une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à trois ans ou une expulsion du territoire fédéral.
- En raison de la complexité du droit de séjour, cette description est fournie à titre d'information uniquement et n'est pas juridiquement contraignante.