Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des divergences et des imprécisions dans le texte. Seule la version originale fait foi. Tout recours juridique basé sur le contenu de la version traduite est exclu.

Demander la première immatriculation d'un véhicule provenant d'un pays tiers

Description des services
Pour un véhicule d'occasion que vous avez acheté dans un pays hors de l'Union européenne (UE) ou de l'Espace économique européen (EEE), vous devez obtenir une immatriculation pour pouvoir l'utiliser sur les routes allemandes.

Votre véhicule est considéré comme un véhicule d'occasion s'il a déjà été immatriculé dans son pays d'origine et a donc eu au moins un propriétaire précédent.

Vous ou votre représentant faites la demande d'immatriculation auprès de l'autorité locale compétente en matière d'immatriculation des véhicules.

Les véhicules ayant fait l'objet d'une réception CE par type sont conformes aux directives européennes relatives à l'homologation des véhicules, de leurs composants et de leurs systèmes. Si vous pouvez fournir un certificat de conformité à la réception CE, appelé document CoC, cela simplifie le processus d'immatriculation.

L'immatriculation vous permet de circuler avec le véhicule et de le garer sur la voie publique.

Tous les véhicules nouvellement immatriculés ou réimmatriculés reçoivent une plaque d'immatriculation avec une zone euro. Vous avez la possibilité de faire réserver une plaque d'immatriculation de votre choix pour le véhicule, si celle-ci est libre et disponible.
À qui dois-je m'adresser ?
Veuillez vous adresser à l'autorité d'immatriculation locale.
Conditions préalables
- Le véhicule dispose d'une réception par type UE ou des documents et expertises étrangers relatifs au véhicule pour l'obtention de la réception par type.
- Vous devez pouvoir justifier d'un contrôle technique valide pour le véhicule.
- Le véhicule répond aux autres exigences du règlement allemand relatif à l'immatriculation des véhicules (StVZO) et du règlement allemand relatif à l'immatriculation des véhicules (FZV).
- Vous devez fournir des coordonnées bancaires et, si vous êtes assujetti à l'impôt, accepter un prélèvement automatique SEPA.
Quels sont les documents requis ?
Pour pouvoir faire une demande d'admission, vous avez besoin de tous les documents requis en original ou en copie certifiée conforme :
- demande d'admission dûment remplie
- Carte d'identité ou passeport avec certificat de résidence
- Déclaration d'autorisation de réception si vous n'avez pas de domicile sur le territoire national
- Mandat de prélèvement SEPA pour la taxe sur les véhicules à moteur
- les papiers du véhicule étrangers, le contrat de vente ou le certificat d'importation
- Rapport d'expertise d'un centre de contrôle technique ou d'un service technique reconnu pour le contrôle de la catégorie de véhicule concernée, conformément au règlement allemand relatif à l'homologation des véhicules (Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung - StVZO), datant de moins de 18 mois.
  - si l'expertise constate des écarts par rapport aux exigences légales : Dérogation
- Document CoC (Certificate of Conformity) ou confirmation de données du constructeur automobile
- Certificat de non-douane ou preuve de dédouanement
- confirmation d'assurance électronique (eVB) comme preuve pour l'assurance que le véhicule est assuré en responsabilité civile
- Preuve d'un contrôle technique valide conformément à l'Ordonnance allemande relative à l'admission des véhicules à la circulation routière (StVZO)
  - alternative : rapport d'audit étranger en allemand, conforme aux exigences de l'UE
- certificat d'immatriculation étranger
- plaque d'immatriculation étrangère
  - En règle générale, la plaque d'immatriculation vous est restituée afin d'immatriculer votre véhicule dans le pays d'origine, le cas échéant.
Lorsque les entreprises demandent l'agrément, elles ont en outre besoin de
- Déclaration d'activité ou extrait du registre du commerce et documents d'identité des personnes autorisées à représenter l'entreprise
Lorsque les associations font une demande d'agrément, elles ont besoin en plus de
- un extrait du registre des associations et les documents d'identité des personnes autorisées à représenter l'association
Si une autre personne se charge de faire la demande d'immatriculation pour vous, elle aura besoin d'informations supplémentaires :
- Procuration écrite informelle, y compris les documents d'identité du mandant et du mandataire.
Base juridique
Texte court
- Immatriculation d'un véhicule déjà immatriculé dans un pays hors de l'Union européenne (UE) ou de l'Espace économique européen (EEE)
- Le document CoC (Certificate of Conformity) pour la réception CE simplifie le processus d'homologation.
- L'autorisation est soumise à des frais
- L'autorité d'immatriculation délivre les documents d'immatriculation tamponnés et attribue les plaques d'immatriculation
- Autorisation de mise sur le marché :
  - pour participer à la circulation routière avec le véhicule
  - pour garer le véhicule sur la voie publique
- La demande peut être faite en personne ou par procuration
Auteur
Service de redirection : lien profond vers le portail d'origine
- Demander la première immatriculation d'un véhicule en provenance d'un pays tiers (nouvelle immatriculation) en Saxe-Anhalt
  Affichage de la performance dans le portail d'origine
Typage
3

Départements responsables