Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des divergences et des imprécisions dans le texte. Seule la version originale fait foi. Tout recours juridique basé sur le contenu de la version traduite est exclu.

Demander une autorisation de détention d'arme verte en tant qu'héritier

  • Description des services

    Si vous avez hérité d'armes et/ou de munitions, vous devez immédiatement déclarer la prise de possession de ces armes auprès de l'autorité compétente. En outre, vous devez, dans un délai d'un mois à compter de l'acceptation de la succession ou de l'expiration du délai pendant lequel vous auriez pu la refuser, demander la délivrance d'une carte de détention d'armes pour les armes à feu soumises à autorisation faisant partie de la succession, ou leur inscription sur une carte de détention d'armes déjà délivrée.

    Si vous disposez déjà d’une carte de détention d’armes (CDA), vous pouvez, pour autant que vous puissiez justifier d’un besoin pour les armes héritées (par exemple en tant que chasseur, tireur sportif, tireur traditionnel, collectionneur d’armes ou de munitions, expert en armes ou en munitions, personne en danger, fabricant ou commerçant d’armes ou entrepreneur de sécurité), faire inscrire les armes héritées sur ce permis. Si

    vous ne pouvez pas justifier d’un besoin de posséder les armes héritées, vous devez les rendre inutilisables ou les faire équiper d’un système de blocage conforme à l’état de la technique. Les munitions soumises à autorisation doivent être rendues inutilisables ou cédées à une personne habilitée. Vous n’êtes toutefois pas tenu de faire bloquer les armes si vous possédez déjà un permis de détention d’armes.

    Toute modification apportée aux armes héritées doit être effectuée de manière vérifiable par un spécialiste et déclarée en conséquence à l'autorité compétente. Si, ou tant qu'il n'existe pas sur le marché de système de blocage adapté à une ou plusieurs armes héritées, des dérogations à l'obligation d'équiper toutes les armes héritées d'un système de blocage conforme à l'état actuel de la technique en matière de sécurité peuvent être accordées, sur demande.

    En tant que communauté d’héritiers, vous pouvez également demander une autorisation collective. Si tous les héritiers ne souhaitent pas hériter des armes, ces personnes doivent déclarer qu’elles renoncent à l’héritage. Pour obtenir l’autorisation collective, tous les membres de la communauté d’héritiers doivent chacun justifier de leur besoin, et les conditions requises sont vérifiées pour chaque demandeur.

    Il est recommandé de vous informer en détail sur les dispositions de la législation sur les armes avant de déposer votre demande.

    Pour obtenir l'autorisation de posséder des armes et des munitions soumises à autorisation, vous devez en principe

    • avoir l'âge approprié, et
    • Votre besoin,
    • votre fiabilité en matière d'armes,
    • votre aptitude personnelle,
    • votre compétence en matière de maniement des armes et des munitions, et
    • le stockage sécurisé des armes et des munitions

    prouver.

  • Déroulement de la procédure

    Vous devez demander l'autorisation de détention d'armes verte pour les héritiers ou l'inscription de l'arme héréditaire sur votre autorisation de détention d'armes déjà existante auprès de l'autorité compétente en matière d'armes. Introduisez la demande accompagnée des documents requis.

    Le service des armes délivre l'autorisation de détention d'armes verte pour les héritiers ou procède à l'inscription sur l'autorisation de détention d'armes si vous remplissez les conditions requises.

  • À qui dois-je m'adresser ?

    Veuillez vous adresser au bureau des armes de votre district. Si vous habitez à Dessau-Roßlau, veuillez également vous adresser au bureau des armes.

    Si vous habitez à Halle ou à Magdebourg, adressez-vous à la direction de la police concernée.

  • Conditions préalables

    • Vous devez être âgé d'au moins 18 ans.

      Si vous avez moins de 25 ans, l'autorité compétente en matière d'armes vous demandera de présenter un rapport médical ou psychologique établi par un spécialiste attestant de votre aptitude mentale. Vous devez prendre en charge vous-même les frais liés à cette expertise ou à ce certificat et envoyer l'original par courrier à l'autorité compétente en matière d'armes.

      Si vous êtes chasseur, vous n'avez pas besoin d'une telle expertise ou d'un tel certificat.
       
    • Vous devez prouver qu’il est nécessaire pour vous de continuer à détenir les armes et les munitions dont vous avez hérité (besoin).
      Pour être autorisé à continuer à détenir les armes et les munitions dont vous avez hérité, vous devez fournir une raison valable à l’autorité compétente en matière d’armes (besoin). Est généralement reconnue comme raison valable lorsque
      • vous êtes chasseur
      • vous êtes tireur sportif
      • votre vie est fortement menacée
      • vous pouvez exposer de manière crédible d'autres raisons pour lesquelles vous souhaitez posséder des armes et des munitions.

    Si vous ne pouvez pas justifier d'un besoin pour la détention des armes héréditaires, vous devez faire équiper les armes soumises à autorisation d'un système de blocage. Cela ne s'applique pas si vous possédez déjà un permis de détention d'armes.

    • Vous devez prouver votre fiabilité en matière d'armes à feu. Vous pouvez être
      considéré comme non fiable en matière d'armes à feu si, entre autres,
      • vous avez fait l'objet d'une condamnation définitive à une peine d'emprisonnement d'au moins un an au cours des dix dernières années ou vous avez été membre d'une organisation interdite ou vous l'avez soutenue au cours des dix dernières années.
      • on peut supposer que vous faites un usage abusif ou incorrect d'armes ou de munitions, que vous ne prenez pas soin de ces objets ou que vous les confiez à des personnes qui ne sont pas autorisées à les utiliser
      • vous avez été placé(e) en garde à vue préventive avec l'autorisation d'un juge plus d'une fois au cours des 5 dernières années pour des faits de violence.
      • vous avez enfreint de manière répétée ou grave la législation sur les armes.
         
    • Vous devez prouver votre aptitude personnelle. Vous pouvez être
      considéré comme inapte, entre autres, si
      • vous êtes juridiquement incapable
      • vous êtes dépendant de l'alcool ou d'autres substances enivrantes, malade mental ou débilitant.
      • vous souffrez d'une maladie grave, telle qu'une lésion cérébrale, ou d'un handicap physique, tel qu'une amputation ou une grave déficience visuelle.
      • on peut supposer que vous n'êtes pas en mesure de manipuler des armes ou des munitions avec prudence ou de manière appropriée, ou de conserver ces objets avec soin, ou qu'il existe un risque réel que vous mettiez en danger autrui ou vous-même.

    Vous devez prouver que vous disposez de connaissances suffisantes en matière d'armes et de munitions ainsi que sur leur maniement (compétence technique).

    Pour pouvoir justifier de cette compétence technique en matière d'armes et de munitions, vous devez avoir suivi une formation appropriée. Cette formation comprend une partie théorique et une partie pratique. À l'issue de la formation, vous passez un examen devant une commission d'examen agréée. Si vous réussissez l'examen, vous recevez un certificat indiquant pour quelles armes et munitions vous avez acquis les compétences requises. Vous pouvez également acquérir ces compétences uniquement pour les armes et munitions que vous souhaitez posséder.

    Vous n’avez pas à passer d’examen de compétence spécifique si vous pouvez prouver que vous disposez des compétences requises d’une autre manière, par exemple si, en tant que chasseur, vous avez réussi l’examen de chasse ou un examen équivalent. Dans ces cas, il vous suffit de présenter les justificatifs appropriés.

    • Vous devez prouver que vous êtes en mesure de conserver vos armes et vos munitions en toute sécurité.
      Vous devez conserver vos armes et vos munitions en toute sécurité. Cela signifie généralement que vous seul, en tant que titulaire de l'autorisation, avez accès à ces armes et munitions, par exemple en gardant la clé sur vous en permanence. Si vous ne conservez pas vos armes et munitions en toute sécurité, vous commettez une infraction administrative passible d’une amende pouvant aller jusqu’à 10 000 euros. De plus, cela peut remettre en cause votre fiabilité au regard de la législation sur les armes et entraîner le retrait de votre carte de détention d’armes.

      Lors de votre demande, vous devez fournir des informations tant sur le lieu de stockage que sur le conteneur dans lequel vous souhaitez conserver vos armes et munitions. Les exigences en matière de stockage sont régies par l’article 13 du règlement général sur la législation relative aux armes (AWaffV). En cas de doute, veuillez vous adresser à l’autorité compétente dont vous dépendez. En principe, vous pouvez vous référer aux directives suivantes :
      • Vous devez stocker les munitions soumises à autorisation dans une armoire/un conteneur en tôle d'acier avec une serrure à pêne pivotant ou un dispositif de fermeture équivalent.
      • Pour stocker des armes longues et des armes courtes soumises à autorisation, vous avez besoin d'une armoire à fusils. Le type d'armoire à fusils dont vous avez besoin dépend du nombre et du type d'armes et/ou de munitions que vous souhaitez acquérir et posséder.
        • Dans une armoire à fusils de niveau de résistance 0 selon la norme DIN/EN 1143-1 et pesant jusqu'à 200 kilogrammes, vous pouvez stocker un nombre illimité d'armes longues, jusqu'à 5 armes courtes ainsi que des munitions.
        • Dans une armoire à fusils de niveau de résistance 0 selon la norme DIN/EN 1143-1 et pesant plus de 200 kilogrammes, vous pouvez conserver un nombre illimité d'armes longues, jusqu'à 10 armes courtes et des munitions.
        • Dans une armoire à fusils de degré de résistance I selon la norme DIN/EN 1143-1, vous pouvez conserver un nombre illimité d'armes longues et d'armes courtes ainsi que des munitions.
      • Les règles suivantes s'appliquent en principe à l'endroit où vous pouvez installer l'armoire à fusils :
        • Vous pouvez également conserver jusqu'à 3 armes longues dans des bâtiments non habités en permanence, comme un pavillon de chasse ou une maison de week-end. Pour ce faire, vous devez toutefois disposer d'une armoire à fusils de niveau de résistance 1.
        • Si vous vivez dans le même foyer qu'une autre personne autorisée à détenir des armes, vous pouvez conserver les armes dans une armoire à armes commune.
      • Il est également possible de stocker des armes et des munitions chez un armurier. Pour cela, vous devez fournir une preuve.
  • Quels sont les documents requis ?

    • Carte d'identité ou passeport (copie)
    • Preuve de conservation, par exemple contrat d'achat d'une armoire à fusils et/ou photos de l'armoire à fusils et du lieu d'installation.
    • le cas échéant, un certificat médical ou psychologique spécialisé attestant de votre aptitude mentale (si vous avez moins de 21 ans pour les tireurs sportifs ou moins de 25 ans pour les autres personnes)
    • uniquement en cas de communauté héréditaire : le cas échéant, déclaration de renonciation selon laquelle les autres membres de la communauté héréditaire ne veulent pas posséder les armes
  • Quels sont les délais à respecter ?

    Affichage : immédiat

    Demande d'autorisation de détention d'armes : un mois à compter de l'acceptation de la succession ou de l'expiration du délai prescrit pour la renonciation à la succession.

  • Base juridique

  • Texte court

    • Autorisation d'acquisition et de détention d'armes et de munitions : délivrance d'une carte verte de détention d'armes (WBK) aux héritiers
    • La délivrance d'une autorisation d'acquisition et de détention d'armes et de munitions (permis de détention d'armes) doit être demandée dans le mois suivant l'acceptation de la succession ou l'expiration du délai de renonciation à la succession.
    • Si le défunt était le propriétaire légitime, l'autorisation peut être accordée s'il est fiable du point de vue de la législation sur les armes et s'il est personnellement apte à le faire.
    • En l'absence de preuve d'un besoin, les armes héritées doivent être bloquées (voir les informations sur l'annonce du système de blocage) ou rendues inutilisables (voir les informations sur l'annonce de la neutralisation) ; toutefois, cela n'est pas nécessaire si l'héritier possède une carte d'arme à feu.
    • La CCB peut être établie au nom d'un seul héritier ou en tant que CCB commune pour plusieurs héritiers ou communauté héréditaire.
    • Les conditions préalables sont vérifiées pour chaque arme qui doit être inscrite sur la CCM.
    • Conditions préalables :
      • Âge minimum : 25 ans
      • raison raisonnable, par exemple chasseur, tireur sportif, personne vulnérable (besoin)
      • Pas de casier judiciaire (fiabilité)
      • Absence d'incapacité juridique, de maladie mentale ou de dépendance aux drogues (aptitude personnelle)
      • Connaissance de la législation sur les armes
      • maniement sûr des armes et des munitions
      • Compétences en matière de tir à l'arme à feu (peut ne pas être nécessaire si vous ne collectez que des armes qui ne peuvent pas être tirées).
      • Rangement sécurisé
    • Le permis peut également être délivré à des personnes de moins de 25 ans, si leur aptitude personnelle est prouvée par une expertise. Pour les tireurs sportifs, le cas échéant déjà pour les jeunes de 18 ans (uniquement pour les armes à feu jusqu'au calibre 5,6 mm lfB (.22 l. r.) pour les munitions à percussion annulaire avec une énergie à la bouche des projectiles de 200 joules (J) au maximum et les armes à feu longues à un coup avec des canons lisses de calibre 12 ou inférieur). Sinon, limite d'âge de 21 ans pour les tireurs sportifs ; pas d'expertise requise pour les chasseurs.
    • En cas de déménagement : pas de changement de permis nécessaire
    • L'utilisation non autorisée d'armes et de munitions entraîne une amende ou une peine d'emprisonnement.
    • Compétent en la matière : Service des armes
  • Typage

    3

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans notre déclaration relative à l'accessibilité. Vous pouvez nous faire part de vos suggestions d'amélioration via notre formulaire de commentaires sur l'accessibilité.

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, veuillez utiliser les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    command
    +

    Petit

    command

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation au clavier

    Veuillez utiliser les touches TAB et MAJ + TAB pour naviguer entre les liens, les éléments de formulaire et les boutons suivants/précédents.

    Veuillez utiliser la touche ENTRÉE pour ouvrir les liens et interagir avec les éléments.

  • Mode contraste

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour réduire ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    contrôle
    option
    command
    .

    Réduire

    contrôle
    option
    command
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Veuillez appuyer sur les touches ALT gauche + MAJ gauche + IMPR pour activer ou désactiver rapidement le mode contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    contrôle
    option
    command
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Activez d'abord la loupe d'écran, puis activez et désactivez l'inversion des couleurs à l'aide des combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe d'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Ancien
    I
  • Loupe d'écran

    Appuyez sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Activer/désactiver

    option
    command
    8

    Agrandir la vue

    option
    command
    =

    Réduire la vue

    option
    command
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue