Esta página ha sido traducida automáticamente. Por lo tanto, pueden producirse discrepancias e imprecisiones en el texto. Solo es vinculante la versión original. Quedan excluidos los derechos legales derivados del contenido de la versión traducida.

Solicitar un permiso de residencia para asistir a cursos de idiomas o participar en un intercambio escolar

  • Descripción del servicio

    Si es usted ciudadano de un país que no pertenece a la Unión Europea (UE) ni al Espacio Económico Europeo (EEE), necesitará un permiso de residencia para participar en un curso de alemán o en un intercambio escolar.

    El curso de alemán debe ser un curso intensivo de idiomas destinado a la adquisición de conocimientos exhaustivos de la lengua alemana y no a la preparación para los estudios.

    La duración del curso intensivo de idiomas debe ser limitada en el tiempo. La asistencia al curso y el trabajo posterior deben ocupar la totalidad de su jornada laboral. Por regla general, esto supone para usted clases de lunes a viernes, con un volumen semanal de al menos 18 horas lectivas. Los cursos de idiomas nocturnos, de fin de semana o a tiempo parcial no son suficientes.

    En un intercambio escolar, participas en una estancia escolar de duración limitada, que por lo general no supera el año y que a menudo se lleva a cabo a través de organizaciones de intercambio escolar. También puedes optar por un año de intercambio organizado de forma privada o comercial. No es necesario que se produzca un intercambio recíproco para obtener un permiso de residencia. Esto significa que no es necesario que un estudiante de acogida le visite a su vez.

    Durante el curso de idiomas y el intercambio escolar, debes tener garantizados tus gastos de manutención y tu seguro médico sin recurrir a prestaciones públicas. A modo orientativo, para el intercambio escolar se aplica la cuantía actual de la Ley federal de ayudas a la formación (BAföG) y, para los cursos de idiomas, la cuantía del BAföG más un 10 %.

    Durante tu estancia para realizar un curso de idiomas, puedes trabajar hasta 20 horas a la semana. La estancia en el marco de un intercambio escolar no te da derecho a trabajar.

    Si aún no has cumplido los 18 años en el momento de participar en el intercambio escolar, tus padres o tutores legales deben dar su consentimiento para tu estancia en Alemania.

    Por regla general, el procedimiento se lleva a cabo en alemán.

  • ¿A quién debo dirigirme?

    Oficina de inmigración

  • ¿Qué tasas se cobran?

    Tarifa: 100,00 €
    Pago por adelantado: No
    En determinadas condiciones, recibirá una reducción o exención de tasas.

    Tarifa: 50,00 €
    Pago por adelantado: No
    https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthv/__50.html
    Esta tasa se aplica si usted es menor de edad.

  • ¿Qué plazos debo respetar?

    La duración de su permiso de residencia se concede en función de la finalidad de su estancia; en el caso de un intercambio escolar, suele ser de un año, mientras que, en el caso de los cursos de idiomas, la duración del permiso de residencia viene determinada por la duración del curso.

    Deberías solicitar el permiso de residencia a más tardar 8 semanas antes de que caduque tu visado, siempre que este siga siendo válido.

    Plazo de solicitud: 8 semanas

    Plazo de recurso: 1 mes

  • Base jurídica

  • Recurso jurídico

    • Recurso contra la resolución de la Oficina de Extranjería
    • Recurso ante el tribunal mencionado en el escrito de oposición en caso de que no se estime la oposición
  • ¿Qué más debo saber?

    • La concesión de un permiso de residencia queda a discreción de la autoridad competente en materia de extranjería. Por lo tanto, como solicitante, solo tiene derecho a que la decisión no adolezca de errores de apreciación.
    • Durante la estancia para asistir a un curso de idiomas, no existen restricciones para cambiar el motivo de la estancia.
    • Una vez finalizados los cursos de idiomas necesarios para acceder a un empleo o a una formación, se podrá conceder el permiso de residencia correspondiente sin necesidad de salir previamente del país.
    • Tras haber participado en un intercambio escolar, solo se podrá conceder un permiso de residencia con otro fin si existe un derecho legal a ello.
  • Autor

    Servicio de reenvío: enlace profundo al portal original

Ayuda a la accesibilidad

  • General

    Nos esforzamos por diseñar nuestras páginas web de forma que sean accesibles sin barreras. Encontrará más detalles al respecto en nuestra declaración sobre accesibilidad. Puede enviarnos sus sugerencias de mejora a través de nuestro formulario de comentarios sobre accesibilidad.

  • Tamaño de letra

    Para ajustar el tamaño de la letra, utilice las siguientes combinaciones de teclas:

    Más grande

    ⌘comando
    +

    Más pequeño

    ⌘comando
    –

    Más grande

    Ctrl
    +

    Más pequeño

    Ctrl
    –
  • Navegación con el teclado

    Utilice las teclas TAB y SHIFT + TAB para navegar por los enlaces, elementos de formulario y botones siguientes/anteriores.

    Utilice la tecla ENTER para abrir enlaces e interactuar con elementos.

  • Modo de contraste

    Pulse la siguiente combinación de teclas para reducir o aumentar el contraste:

    Ampliar

    ⌃control
    ⌥opción
    ⌘comando
    .

    Disminuir

    ⌃control
    ⌥opción
    ⌘comando
    ,
    Nota: Los accesos directos deben estar activados en la configuración del sistema operativo.

    Pulse la tecla ALT izquierda + la tecla MAYÚS izquierda + IMPR para activar o desactivar rápidamente el modo de alto contraste.

  • Invertir colores

    Pulse la siguiente combinación de teclas para activar o desactivar la inversión del color:

    ⌃control
    ⌥opción
    ⌘comando
    8
    Nota: Los accesos directos deben estar activados en la configuración del sistema operativo.

    En primer lugar, activa la lupa de pantalla y, a continuación, activa y desactiva la inversión del color con las siguientes combinaciones de teclas:

    1. lupa de pantalla

    +

    2. invertir los colores

    Ctrl
    Antiguo
    I
  • Lupa de pantalla

    Pulse las siguientes combinaciones de teclas para utilizar la lupa de pantalla:

    Encender/apagar

    ⌥opción
    ⌘comando
    8

    Ampliar la vista

    ⌥opción
    ⌘comando
    =

    Alejar la vista

    ⌥opción
    ⌘comando
    –
    Nota: Los accesos directos deben estar activados en la configuración del sistema operativo.

    Encender / Ampliar vista

    +

    Alejar la vista

    –