Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des divergences et des imprécisions dans le texte. Seule la version originale fait foi. Tout recours juridique basé sur le contenu de la version traduite est exclu.

Conseil des seniors du district

Le conseil des seniors du district de Salzbourg a été nommé par le conseil du district le 4 décembre 2024.


PrésidenceMonsieur Dr. Harald Lütkemeier
Vice-présidenceMme Christine Pfeiffer
  • Liste des membres | Mise à jour : 25.03.2025

    Ville/commune/association de communes

    Membre

    Suppléance

    AscherslebenMadame Annemarie Rockmann (Assesseure)Mme Regina Förster
    Barby (Elbe)Mme Doris SchülerMme Silvia Laube
    Bernburg (Saale)Madame Christine Pfeiffer (suppléante)M. Norbert Novotny
    BördelandMme Margitta Fleischern. b.
    Calbe (Saale)Monsieur Frank Kaina (secrétaire)n. b.
    Egelner MuldeMonsieur Frank Habich (trésorier)Mme Marlies Hildebrandt
    HecklingenMme Heidemarie HoffmannM. Klaus-Dieter Hartmann
    KönnernM. Karl-Friedrich Schöningn. b.
    Nienburg (Saale)Mme Evelyne WindischMme Monika Gäbe
    Saale-WipperMonsieur Harald Lüdkemeier (Président)Mme Bärbel Rosenhagen
    ZélandeM. Siegfried HampeMme Karin Hühnerjäger
    Schönebeck (Elbe)Mme Marlis Ekrutn. b.
    StaßfurtM. Peter MaierMme Gabriele Rotter Kiel

Informations complémentaires

Contributions

  • 09.12.2025 | Les seniors échangent leurs points de vue à Nachterstedt. Des représentants de tous les conseils consultatifs font part de leurs activités

    Mot de bienvenue du maire Robert Käsebier

    Salzlandkreis – Les membres du conseil des seniors du Salzlandkreis se sont récemment réunis à la mairie de Seeland, à Nachterstedt, pour échanger leurs expériences. Après l'accueil des membres et des invités (en particulier du maire, M. Robert Käsebier) par le président du conseil consultatif et par l'hôte, M. Siegfried Hampe, une brève présentation de l'ancienne région minière et des activités des seniors dans les quartiers de Stadt Hoym Anhalt, Frose Anhalt, Gatersleben, Schadeleben, Friedrichsaue et Nachterstedt a été effectuée. Nachterstedt est le siège administratif de la ville de Seeland. Le glissement de terrain survenu le 18 juillet 2009 sur le versant sud du lac Concordia a eu des conséquences dramatiques pour les habitants de la région. Aujourd'hui, le conseil des seniors de la ville de Seeland est bien établi.

    Les seniors participent activement à de nombreuses associations et organisent de nombreuses manifestations en étroite collaboration avec les jeunes. Lors de l'échange d'expériences entre les conseils des seniors, l'accent a été mis sur le contact indispensable entre les seniors et la jeune génération dans les communes. M. Peter Mayer, président du conseil des seniors de la ville de Staßfurt, a fait part de ses expériences en matière de travail des seniors dans le cadre de l'amélioration de l'environnement résidentiel, de la coopération avec l'Urania et du groupe de travail "Clinique Ameos favorable aux seniors".

    Mme Christine Pfeiffer a également fait état de nombreuses activités du conseil municipal des seniors de Bernburg, notamment des échanges d'expériences avec d'autres conseils de seniors dans le district de Salzbourg et au-delà. M. Schöning a évoqué la poursuite de la mise en réseau des associations à Könnern et leur présence. Tous les conseils consultatifs des seniors ont souligné, lors des échanges animés, leur participation à l'amélioration de leur cadre de vie, aux activités citoyennes communes des jeunes et des personnes âgées, sans oublier les marchés de Noël et les fêtes de Noël des seniors. Il s'agit de permettre à l'avenir la participation sociale, en particulier des seniors dans les zones rurales, grâce à des initiatives locales. Cela implique la participation à des comités politiques, l'apport de recommandations et de propositions dans les affaires politiques communales, des exemples positifs ont été cités.

    Outre les rapports d'activité des conseils consultatifs des seniors de cette année, un échange a eu lieu sur les premières activités de l'année 2026, outre les manifestations sur la santé et la prévoyance en matière de soins, il a été question des possibilités de participation des conseils consultatifs des seniors aux Journées de Saxe-Anhalt en juin 2026 à Bernburg. De nombreuses bonnes idées doivent être mises en œuvre afin de discuter avec de nombreux citoyens d'une éventuelle action bénévole pour améliorer la qualité de vie dans la région.

    Dans son discours de clôture, le président a remercié les seniors pour leur grand engagement dans le bénévolat et envisage avec confiance les nombreuses tâches qui restent à accomplir dans le cadre de cette collaboration.

    Les conseillers seniors ont ensuite profité de l'offre d'une courte visite du musée local voisin et ont remercié M. Horst Brückner pour son travail de développement de longue haleine et sa précieuse présentation d'objets ou d'images qui racontent le labeur visible des citoyens de cette ancienne région minière.

    Dr. Harald Lütkemeier

    Président du conseil des seniors

  • Coopération intergénérationnelle - les seniors échangent leurs points de vue à Freigut Garsena

    texte : Dr. Harald Lütkemeier


    Les membres du conseil consultatif des seniors du district de Salzbourg se sont récemment réunis au Freigut Garsena pour un échange d'expériences. Après avoir souhaité la bienvenue aux membres et aux invités (en particulier au maire de Könnern, M. Martin Zbyszewski), l'hôte Karl-Friedrich Schöning et le président du conseil ont présenté l'entreprise individuelle "Freigut Garsena", un centre d'aide aux enfants et aux jeunes.

    Schöning (membre du conseil consultatif des seniors) a présenté la caractéristique unique de l'offre pédagogique : Le travail avec des jeunes ayant des handicaps et des troubles du comportement particulièrement graves ainsi que des situations problématiques. L'exploitation agricole écologique offre aux jeunes un environnement de développement particulier. Le lien étroit avec l'agriculture, le contact avec les plantes et les animaux favorisent la création et l'expérience intense de liens et de relations. La situation rurale du "Freigute Garsena" permet aux jeunes (exclusivement des hommes âgés de 10 à 18 ans, dans toute l'Allemagne) de faire face à leurs problèmes, à leurs déficits et à leurs modes de vie inadaptés à la société et de travailler sur ceux-ci. Le personnel très qualifié et compétent peut y effectuer un travail éducatif et relationnel intensif, individuel (18 places maximum) et exemplaire. Les enfants et les adolescents apprennent à structurer leur journée, à découvrir la nature dans le cadre de l'agriculture, du pâturage et de l'élevage, avec patience et persévérance, et à agir sur le long terme.

    Lors de l'échange d'expériences entre les conseils des seniors, l'accent a été mis sur le contact indispensable entre les seniors et la jeune génération dans les communes, pour créer un bon cadre de vie à côté et ensemble. Il reste encore beaucoup à faire en matière d'accessibilité, de coordination des soins, de mobilité et de services publics, et de coopération intergénérationnelle.

    Mme Doris Schüler a fait état de nombreuses activités du conseil des seniors de Barby avec ses seniors en vue d'améliorer le travail avec les médias numériques, mais aussi des préparatifs de l'anniversaire des 800 ans du comté de Barby. Mme Eveline Windisch, Conseil des seniors de Nienburg a développé

    des propositions visant à impliquer les seniors dans la préparation de la journée Saxe-Anhalt 2026 à Bernburg. M. Norbert Novotny, qui représentait Mme Pfeiffer, a pu parler de nombreuses activités du conseil municipal des seniors de Bernburg, notamment de la visite de la fondation Pfau`sche Stiftung ou d'un intéressant échange d'expériences sur la manière de travailler avec le conseil municipal des seniors de Köthen. Mme Annemarie Rockmann (Freckleben) a particulièrement évoqué le besoin de logements adaptés aux seniors dans les communes rurales, l'augmentation des frais de soins pour les seniors malades.

    M. Frank Kaina (Calbe) et M. Siegfried Hampe (Seeland) ont donné des informations sur la participation à d'importantes fêtes locales ou à des fêtes d'automne prévues dans des quartiers de la ville de Seeland, ainsi que sur de nouvelles activités. Mme Doreen Kügler du service social de l'arrondissement de Salzbourg a présenté une offre d'aide numérique pour les seniors et a fourni des informations importantes. Le projet de promotion "Heimat digital erleben" est mis en œuvre avec succès dans certaines communes.

    Harald Lütkemeier a rendu hommage à l'engagement du conseil municipal des seniors de Staßfurt lors de la 19e Journée des régions à Staßfurt. Le président Peter Mayer a pu, en compagnie du médecin-chef Peter Schmiedel, de la clinique Ameos de Bernburg, recueillir de nombreuses demandes des seniors, ce dernier informant sur l'offre de prestations du centre de médecine gériatrique et fournissant de précieuses indications. La difficulté et l'insuffisance de l'offre médicale spécialisée dans les communes rurales ont été abordées par les conseils des seniors et le maire, qui ont présenté les premières approches. M. Schöning a qualifié de très encourageante la mise en réseau des associations dans la région de Könnern - penser en réseau, agir de manière stable ! La cohésion et la présence des associations doivent être renforcées.

    Dans son discours de clôture, le président a remercié les seniors pour leur grand engagement dans le bénévolat et a déclaré qu'il était confiant quant aux nombreuses tâches qui restent à accomplir dans le cadre de cette collaboration. Lors de la visite guidée de l'établissement par M. Schöning, le jeune Max Eismann (de Berchtesgaden / Bavière) a accompagné les seniors, a raconté sa vie et s'est montré très reconnaissant pour les "années d'apprentissage au Freigut, en particulier à l'ensemble de l'équipe éducative. L'année prochaine, il fera une année de préparation à la vie professionnelle (BvJ) et souhaite s'impliquer dans notre société en tant que membre respecté.

  • Remerciements pour l'engagement bénévole - Le Landrat Markus Bauer en discussion avec le conseil consultatif des seniors du district

    texte : Dr. Harald Lütkemeier


    Les membres du conseil consultatif des seniors du district ont été invités à une table ronde commune dans le bureau du Landrat. Markus Bauer (SPD) a chaleureusement accueilli les membres en déclarant : "Nous voulons poursuivre la tradition de nous rencontrer une fois par an pour parler à la fois de la rétrospective et des tâches communes actuelles et futures".

    Il a rendu hommage à leur travail bénévole et a remercié les seniors pour leur coopération constructive. Le conseil consultatif des seniors de district est en outre un lien important avec les communes et entre les générations.

    Les soins de santé cliniques dans le district, la prise en charge assurée des médecins de famille et la mise à disposition de personnel qualifié dans le domaine des services de soins, l'amélioration des possibilités de mobilité, l'accès aux institutions publiques sans obstacles, l'habitat adapté aux personnes âgées, l'action commune des jeunes et des personnes âgées ainsi que les services d'intérêt général dans les zones rurales sont autant de thèmes importants abordés lors de cette table ronde très ouverte.

    Les contributions de tous les membres ont révélé de nombreuses possibilités d'amélioration et une volonté de participer à la recherche de solutions. La nécessité de réduire les obstacles bureaucratiques lors des demandes, le manque d'ordre et de sécurité et la nécessité d'effectuer de nombreux travaux de rénovation dans les espaces publics ont été évoqués. Les seniors sont favorables à la promotion du développement durable des pistes cyclables, à la poursuite de l'aménagement des infrastructures, et ont accueilli avec grand intérêt la présentation des stratégies d'avenir du Salzlandkreis et des perspectives d'avenir de la ville de Bernburg au Seniorenkolleg de Bernburg cette année. Vivre dans le Salzlandkreis est un aspect important pour une région attractive, pour attirer de nouveaux habitants, l'importance des trois W : économie, connaissance, logement est toujours soulignée.

    Le Landrat a assuré son soutien en fonction des moyens disponibles, mais le Landkreis n'est pas compétent pour toutes les demandes. Les discussions sur le bénévolat, les préoccupations sociales des seniors et leur participation à la société doivent être reconnues comme indispensables. Les seniors veulent participer à l'élaboration de solutions viables en apportant leur expérience et leurs propositions. Il s'agit de permettre à l'avenir la participation sociale des seniors, en particulier dans les zones rurales, grâce à des initiatives locales.

    Markus Bauer a mis l'accent sur une réflexion intergénérationnelle, a suggéré l'apprentissage numérique des seniors pour une meilleure participation (notamment la télémédecine), des tables rondes communes avec les jeunes et une étroite collaboration avec les écoles primaires et secondaires. Il s'agit de vieillir ensemble et à côté les uns des autres, de créer une société qui fonctionne et qui vaut la peine d'être vécue, de valoriser les prestations de la génération des aînés, a déclaré Mme Bauer. La présidente en exercice du conseil consultatif des seniors du district, Cornelia Stegemann, a remercié l'administration du district pour le bon fonctionnement de la coopération et le Landrat pour la table ronde.

    Le comité est composé d'un représentant de chaque commune unitaire et de chaque commune associée et se réunit régulièrement selon un plan de travail. L'objectif est de maintenir la présence des intérêts des personnes âgées dans le discours social et de représenter ainsi les intérêts des seniors.

  • 20.02.2024 | Assurer les besoins en personnel qualifié dans le domaine des soins

    texte : Dr. Harald Lütkemeier


    Les membres du conseil des seniors du district ont ancré de nombreuses tâches importantes pour les seniors : l'amélioration des possibilités de mobilité, l'accessibilité, l'habitat adapté aux personnes âgées, la mise en œuvre de la loi sur le renforcement des soins, l'action commune des jeunes et des personnes âgées ainsi que les services d'intérêt général dans les zones rurales constituent les thèmes principaux. Les seniors se préoccupent de l'avenir dans les villages, soutiennent les administrations pour améliorer encore les conditions de vie des personnes âgées et pour le travail intergénérationnel dans les centres de communication. Dans ce contexte, un échange permanent et une coopération avec le département des affaires sociales, de la famille et de l'éducation du Landratsamt du Salzlandkreis sont une nécessité urgente. "Nous voulons nous informer lors des consultations sur des sujets concrets, échanger des expériences sur les possibilités d'amélioration à titre d'exemple", a souligné la présidente en exercice du comité consultatif, Cornelia Stegemann.

    Outre les temps forts déjà fixés, par exemple les journées des seniors à Bördeland, dans la région d'Aschersleben et de Nienburg, les membres du conseil des seniors préparent et organisent activement une multitude de manifestations dans les communes. Les contributions des différents membres ont fait apparaître un grand engagement bénévole pour une collaboration constructive avec les communes et leurs seniors, de bonnes expériences ont été transmises.

    Romy Kleische, planificatrice sociale au sein du département II de l'arrondissement de Salzbourg, a présenté avec beaucoup d'engagement le rapport sur la structure des soins de l'arrondissement de Salzbourg aux membres du conseil. Ce rapport, basé sur les données démographiques de l'Office des statistiques du Land de Saxe-Anhalt (Halle) et sur les données fournies par le personnel du service, constitue une base importante pour le plan de soins du district en vue de la mise en œuvre de la loi sur le renforcement des soins dans le Salzlandkreis. Lors de la présentation du rapport et d'une discussion émotionnelle à ce sujet, il est apparu que dans les quatre espaces sociaux attribués, il reste encore des potentiels considérables à exploiter en matière de soins ambulatoires et hospitaliers, et que le nombre de personnes nécessitant des soins augmente. Dans l'ensemble, la garantie de la mise à disposition de personnel qualifié dans le domaine des services de soins nécessite les efforts conjoints de tous les acteurs concernés, la poursuite de la promotion ciblée de la formation, la mise en réseau des domaines de soins, le potentiel de soins par les proches doit être soutenu dans la mesure du possible. Le Landkreis ne peut guère, ou seulement de manière très limitée, contrôler l'évolution du marché des soins ou y réagir.

    Annemarie Rockmann, du conseil consultatif des seniors d'Aschersleben, a remercié les participants pour leurs précieuses analyses, a confirmé les recommandations formulées et a évoqué les visites prévues dans les quartiers de la ville d'Aschersleben, les nombreux besoins qui subsistent pour améliorer l'accessibilité, mais aussi la coordination des soins et le contact étroit indispensable entre les seniors et la jeune génération dans les communes, par exemple à Freckleben. Siegfried Hampe, membre du conseil consultatif, a confirmé de son point de vue les problèmes mis en évidence dans l'espace social de la ville de Seeland. Peter Maier, du conseil municipal des seniors de Staßfurt, et Christine Pfeiffer, du conseil municipal des seniors de Bernburg, ont évoqué les nombreuses manifestations prévues prochainement avec les seniors.

    L'évolution démographique de la population, les tendances au vieillissement (le nombre de personnes âgées de plus de 75 ans augmentera rapidement dans les années à venir), et donc une augmentation de la dépendance, les ménages isolés, la mobilité et les services d'intérêt général ont été des sujets importants abordés lors de la table ronde, qui feront l'objet de discussions locales au sein des conseils de seniors cette année.

    Les conseils de seniors souhaitent contribuer à l'élaboration de solutions viables en apportant leur expérience et leurs propositions. Il s'agit de permettre à l'avenir la participation sociale des seniors, en particulier dans les zones rurales, grâce à des initiatives locales. D'une manière générale, il convient de penser de manière intergénérationnelle, de profiter d'une vie plus longue ensemble et à côté les uns des autres.

    Le comité est composé d'un représentant de chaque commune et se réunit régulièrement. L'objectif est de maintenir la présence des intérêts des personnes âgées dans le discours social et de représenter ainsi les intérêts des seniors.

  • Table ronde avec le Landrat Markus Bauer

    texte : Dr. Harald Lütkemeier


    Les membres du conseil consultatif des seniors du district ont été invités à une table ronde commune dans le bureau du Landrat. Le Landrat Markus Bauer a chaleureusement accueilli les membres en disant : "Nous voulons poursuivre la tradition de nous rencontrer une fois par an pour parler à la fois de la rétrospective et des autres tâches communes à venir".

    Il a notamment souligné qu'on ne saurait trop apprécier leur travail bénévole et a remercié les seniors pour leur coopération constructive. Le conseil consultatif des seniors de district est en outre un lien important avec les communes et entre les générations. Annemarie Rockmann, du conseil consultatif des seniors d'Aschersleben, a tout d'abord évoqué l'invitation qu'elle a faite aux bénévoles de se rendre à Berlin pour rencontrer le président Frank-Walter Steinmeier et des représentants du gouvernement fédéral afin de discuter du bénévolat, des préoccupations sociales des seniors et de leur participation à la société. Elle a notamment évoqué le contact indispensable entre les seniors et la jeune génération pour la vie de village dans les communes, par exemple à Freckleben. Jeunes et vieux lors d'activités citoyennes communes, c'est ainsi que les conseils consultatifs des seniors voient la construction de l'avenir des zones rurales. Peter Maier, membre du conseil municipal des seniors de Staßfurt, a fait part de ses expériences positives en matière de travail avec la municipalité de Staßfurt et a attiré l'attention sur les nombreux travaux de rénovation nécessaires dans les espaces publics. Heidi Hoffmann, du conseil des seniors de Hecklingen, a souligné les activités citoyennes, mais a également déploré le mauvais état des routes locales et des chemins piétonniers à Hecklingen. Les contributions de tous les membres ont fait apparaître de nombreuses possibilités d'amélioration ainsi que la volonté de participer à la recherche de solutions. Le Landrat a assuré son soutien en fonction des moyens disponibles, mais le Salzlandkreis n'est pas compétent pour toutes les demandes.

    Mme Windisch souligne la nécessité de développer les pistes cyclables, par exemple d'Altenburg à Nienburg. La mobilité et les services d'intérêt général ont été un thème important de la table ronde, qui occupera le Kreisseniorenbeirat cette année encore. Harald Lütkemeier a évoqué la santé des personnes âgées, l'apprentissage numérique et la mise en place progressive d'un accès facile aux services publics dans les villages. Les seniors veulent participer à l'élaboration de solutions viables en apportant leur expérience et leurs propositions. Il s'agit de permettre à l'avenir la participation sociale, en particulier des seniors dans les zones rurales, grâce à des initiatives locales. Markus Bauer a souligné la nécessité d'une réflexion intergénérationnelle, a suggéré des tables rondes communes avec les jeunes et une étroite collaboration avec les écoles primaires et secondaires. Il s'agit de vieillir ensemble et à côté les uns des autres, de créer une société qui fonctionne et qui vaut la peine d'être vécue, de valoriser les prestations de la génération des aînés, a déclaré M. Bauer. La présidente en exercice du conseil consultatif des seniors du district, Cornelia Stegemann, a remercié l'administration du district et le chef d'arrondissement pour leur coopération efficace. Le comité est composé d'un représentant de chaque commune unitaire et associée et se réunit régulièrement selon un plan de travail. L'objectif est de maintenir la présence des intérêts de la génération des seniors dans le discours social et de représenter ainsi les intérêts des seniors.

  • 23.11.2021 | Le conseil consultatif des seniors du district visite la ville de Naumburg

    Texte : Dr Harald Lütkemeier et Klaus Dieter Schmidt


    En 2021, malgré les restrictions imposées par Corona, les membres du conseil des seniors du district ont fait preuve d'un grand engagement bénévole dans leurs villes et communes pour une collaboration constructive avec les seniors, leur apportant aide et confiance.

    Dans les centres de vaccination, les membres ont apporté leur aide au personnel spécialisé, ont entretenu des contacts avec les membres de la Volksssolidarität locale et ont fait part de leurs suggestions aux représentants des municipalités. En outre, sept consultations ont eu lieu, y compris dans le domaine d'activité des membres, au cours desquelles les problèmes et les bonnes expériences ont été abordés. Il convient de souligner ici la rencontre avec l'association générale des handicapés de Saxe-Anhalt, représentée par M. Schiwek, dans le centre de rencontre "Haus Luise" de la résidence pour personnes âgées Burghof à Schönebeck. Un accord de coopération important a été signé à cette occasion et de précieuses expériences ont été échangées pour la coexistence sociale des deux groupes cibles contre une plus grande solitude. La coopération du conseil des seniors de district avec la représentation régionale est indispensable pour un travail prometteur et est inscrite dans son plan de travail annuel. Pour Rosemarie Ziem, présidente du conseil des seniors du district de Salzbourg, c'était l'occasion d'organiser un voyage d'étude avec ses collègues à la fin de l'année.

    Le 23 novembre, 32 seniors, des représentants de villes et de quelques municipalités de l'arrondissement de Salzbourg se sont rendus dans le Burgenlandkreis. La ville de Naumburg a été visitée dans le but d'identifier des suggestions pour la vie des personnes âgées et d'en tirer des conclusions pour leur propre travail. Les guides de la ville de Naumburg ont fait découvrir aux groupes de seniors les 1000 ans d'histoire de la ville. Le centre historique de la ville bourgeoise vaut particulièrement la peine d'être vu. Ici, des maisons d'habitation et des monuments culturels remarquables ont impressionné par leurs détails intéressants, sur lesquels les deux guides ont rapporté des curiosités et des anecdotes. La visite passait également par la maison de Nietzsche et son centre de documentation sur l'œuvre du philosophe, on remarquait encore beaucoup de maisons à rénover, des bâtiments reconstruits dans la Jüdengasse donnaient encore l'image médiévale de l'étroitesse et de la vie juive. Les groupes de seniors ont été frappés par le fait que le centre-ville à faible circulation et les rues avec trottoirs formaient une unité et étaient donc accessibles aux personnes handicapées et aux seniors. De nombreux petits magasins bordent les rues autour du Holzmarkt, du Topfmarkt et de la place de l'hôtel de ville, proposant de nombreux produits régionaux fabriqués avec soin et invitant à s'attarder ou à faire des achats. La visite de la ville s'est terminée sur la place de la cathédrale avec son ensemble impressionnant. Avec des informations importantes sur le site du patrimoine mondial de l'UNESCO, une vue sur l'emblème de Naumburg, la cathédrale, avec ses célèbres douze sculptures en pierre grandeur nature, le groupe s'est rendu dans un lieu historique de la ville, une ancienne forge devenue un hôtel modèle, pour le déjeuner. Pendant la pause déjeuner, les participants ont échangé des idées sur la visite de la ville, sur les besoins d'une ville ancienne et sur l'amélioration des conditions de vie des seniors.

    Lors de cet échange d'expériences informel, les participants ont évoqué le contact indispensable entre les seniors et la jeune génération dans les communes, ainsi que de nombreux besoins en matière d'accessibilité, de coordination des soins, de mobilité et de services d'intérêt général. Le récent concours "Notre village a de l'avenir", organisé avec succès dans le Salzlandkreis et auquel ont participé 20 localités, a montré de nombreux excellents exemples d'initiatives citoyennes ciblées, d'une coopération vécue entre jeunes et vieux pour l'amélioration des conditions de vie et de l'environnement. Il est apparu clairement lors des visites de villages avec la commission d'évaluation que l'engagement bénévole de nos citoyens est indispensable. Les conseils des seniors souhaitent continuer à participer à l'élaboration de solutions viables en apportant leur expérience et leurs propositions. De manière générale, il convient de penser de manière intergénérationnelle et de profiter ensemble d'une vie plus longue. En conclusion, les participants à ce voyage d'étude riche en expériences ont remercié leur présidente pour l'organisation et le déroulement de l'événement, qui a permis de nombreuses nouvelles suggestions, des rencontres intéressantes et de bonnes discussions. Tous ont souligné que l'échange leur avait plu.

  • 03.05.2021 | Coopération avec l'association des handicapés de Saxe-Anhalt - Les membres du conseil consultatif des seniors du Salzlandkreis échangent leurs points de vue

    texte : Dr. Harald Lütkemeier


    Après une longue période, les membres du conseil des seniors du district se sont réunis dans le respect de toutes les règles d'hygiène pour échanger sur leur travail lors d'une table ronde. La présidente du comité consultatif, Rosemarie Ziem, a accueilli Mme Doreen Kügler et M. Frank Schiwek en tant qu'invités.

    Dans son allocution, Mme Kügler, responsable des services sociaux, a exprimé toute sa reconnaissance, également au nom du président du district Markus Bauer, pour le travail accompli par le conseil des seniors du district et a réaffirmé sa volonté de poursuivre une coopération constructive et ciblée.

    Cet objectif a également été souligné par M. Schiwek, directeur général de l'association des personnes handicapées de Saxe-Anhalt, qui a présenté les nombreuses missions de l'association et ses priorités communes. Les seniors se préoccupent de l'avenir des villages, soutiennent les administrations dans leurs efforts pour améliorer encore les conditions de vie des personnes âgées et participent au travail intergénérationnel dans les centres de communication. À cet égard, un échange et une coopération permanents avec le service social de la sous-préfecture du Salzlandkreis sont indispensables, tout comme une coopération élargie avec l'association des personnes handicapées. « Nous souhaitons étendre les accords déjà existants avec le conseil des seniors de Bördeland au niveau du district, donner un nouvel élan au plan de participation du Salzlandkreis avec un accord de coopération et sa mise en œuvre », a souligné la présidente du comité consultatif, Rosemarie Ziem.

    Les contributions des différents membres ont fait apparaître un grand engagement bénévole pour une collaboration constructive avec les communautés et leurs seniors dans les moments difficiles de la pandémie de Corona, et ont permis de transmettre de bonnes expériences et de la confiance.

    Lors de l'échange d'expériences, l'accent a été mis sur le contact indispensable entre les seniors et la jeune génération dans les communes, ainsi que sur les nombreux besoins en matière d'accessibilité, de coordination des soins, de mobilité et de services d'intérêt général.

    Les conseils de seniors veulent continuer à participer à l'élaboration de solutions viables en apportant leur expérience et leurs propositions. Il s'agit de permettre à l'avenir la participation sociale des seniors, en particulier dans les zones rurales, grâce à des initiatives locales. De manière générale, il faut penser de manière intergénérationnelle et profiter d'une vie plus longue ensemble et à côté. Ensemble, nous traversons une situation difficile qui est loin d'être terminée, c'est pourquoi il est très important de travailler de manière constructive et avec beaucoup d'assurance.

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans notre déclaration relative à l'accessibilité. Vous pouvez nous faire part de vos suggestions d'amélioration via notre formulaire de commentaires sur l'accessibilité.

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, veuillez utiliser les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation au clavier

    Veuillez utiliser les touches TAB et MAJ + TAB pour naviguer entre les liens, les éléments de formulaire et les boutons suivants/précédents.

    Veuillez utiliser la touche ENTRÉE pour ouvrir les liens et interagir avec les éléments.