Signes particuliers

Demandeur résidant en Allemagne

Depuis le 1er avril 2015, les conditions suivantes s'appliquent à l'attribution d'une plaque d'immatriculation de courte durée conformément au § 42 du règlement relatif à l'immatriculation des véhicules (FZV) :

• Le domicile ou le siège social ou l'emplacement du véhicule (une preuve au moyen d'un contrat d'achat ou d'une facture est requise) doit se trouver dans le district de Salzbourg.
• Le véhicule doit être connu de l'autorité d'immatriculation (par ex. présentation du ZB II)
• un contrôle technique valide est disponible (si le contrôle technique n'est pas valide, il n'est attribué que pour le district de Salzbourg ou les districts d'immatriculation limitrophes)
• Le véhicule ne doit pas être immatriculé (pour les véhicules avec des plaques saisonnières, uniquement possible en dehors de la période d'immatriculation).

Documents requis :

• carte d'identité ou passeport en cours de validité avec l'original du certificat de résidence (datant de moins d'un mois) ; en cas d'immatriculation par un mandataire, uniquement la copie de la carte d'identité ou la copie du passeport avec l'original du certificat de résidence et la déclaration correspondante

• pour les sociétés, un extrait du registre du commerce (au moins le siège, le nom et les règles de représentation doivent y figurer) et une déclaration d'activité professionnelle, plus une procuration et une copie de la carte d'identité d'une personne autorisée à représenter la société selon le registre du commerce ou, pour les entreprises individuelles, une déclaration d'activité professionnelle
• Confirmation d'assurance - Preuve au moyen d'une confirmation d'assurance électronique (eVB) pour une plaque d'immatriculation de courte durée
• Procuration, le cas échéant (la remise d'une déclaration de prélèvement automatique n'est pas nécessaire ici)

Demandeurs ne résidant pas en Allemagne

Pour les demandeurs qui ne sont pas domiciliés en Allemagne, mais qui sont citoyens de l'UE, il est possible de désigner un mandataire auprès de l'autorité d'immatriculation, conformément à l'article 46, paragraphe 2, du FZV. Ce n'est qu'alors que l'attribution d'une plaque d'immatriculation de courte durée est autorisée.

Documents requis :

• carte d'identité ou passeport en cours de validité avec l'original du certificat de résidence (datant de moins d'un mois) ; en cas d'immatriculation par un mandataire, uniquement la copie de la carte d'identité ou la copie du passeport avec l'original du certificat de résidence et la déclaration correspondante

• Carte d'identité du mandataire (original)
• Pouvoir de réception

• pour les sociétés, un extrait du registre du commerce (au moins le siège, le nom et les règles de représentation doivent y figurer) et une déclaration d'activité professionnelle, plus une procuration et une copie de la carte d'identité d'une personne autorisée à représenter la société selon le registre du commerce ou, pour les entreprises individuelles, une déclaration d'activité professionnelle
• Confirmation d'assurance - Preuve au moyen d'une confirmation d'assurance électronique (eVB) pour une plaque d'immatriculation de courte durée
• Procuration, le cas échéant (la remise d'une déclaration de prélèvement automatique n'est pas nécessaire ici)

• Carte d'identité ou passeport en cours de validité
• Certificat d'immatriculation Partie I (carte grise)
• Certificat d'immatriculation Partie II (carte grise)
• Plaques d'immatriculation - si le véhicule est toujours immatriculé -
• Preuve d'un contrôle technique valide au moyen d'un rapport de contrôle technique (une inscription sur la partie I du certificat d'immatriculation (carte grise) par l'organisme de contrôle n'est pas suffisante).
• Carte de confirmation d'assurance pour les plaques d'immatriculation d'exportation (annexe 11 n° 3 FZV)
• Autorisation de prélèvement de la taxe de circulation

• Procuration si un mandataire doit venir chercher les documents

Remarque : la localisation du véhicule dans le Salzlandkreis doit être prouvée par une facture ou un titre de propriété. De plus, il est nécessaire de présenter le véhicule à l'autorité d'immatriculation.

L'attribution d'une plaque d'immatriculation de collection ne peut se faire que si l'âge du véhicule est, entre autres, d'au moins 30 ans (après la date de la 1ère immatriculation, date de fabrication).

Documents requis :

• carte d'identité ou passeport en cours de validité avec l'original du certificat de résidence (datant de moins d'un mois) ; en cas d'immatriculation par un mandataire, uniquement la copie de la carte d'identité ou la copie du passeport avec l'original du certificat de résidence et la déclaration correspondante

• Certificat d'administration conformément au § 30 al. 5 BZRG (demande auprès de la commune/ville compétente, valable 3 mois maximum à compter de la date de délivrance)
• Renseignement du registre d'aptitude à la conduite (FAER) (registre de points auprès du KBA) du demandeur ou de la personne habilitée à le représenter (datant de moins de 3 mois)

• demande écrite et motivée
• Preuve de propriété
• les documents existants relatifs au véhicule (carte grise ou autre)
• Expertise selon le § 23 StVZO
• Confirmation d'assurance - preuve au moyen de la confirmation d'assurance électronique (eVB)
• Autorisation de prélèvement de la taxe de circulation

• Procuration si un mandataire doit venir chercher les documents

Prolongation

Pour une prolongation, une demande informelle, un certificat de bonne conduite, un extrait du registre d'aptitude à la conduite et une nouvelle confirmation d'assurance électronique à la demande (evBzumAbruf) doivent être envoyés au plus tard trois semaines avant l'expiration de la plaque.

L'attribution d'une plaque d'immatriculation historique ne peut se faire que si l'âge du véhicule est d'au moins 30 ans (après la date de la 1ère immatriculation).

Documents requis :

• carte d'identité ou passeport en cours de validité avec l'original du certificat de résidence (datant de moins d'un mois) ; en cas d'immatriculation par un mandataire, uniquement la copie de la carte d'identité ou la copie du passeport avec l'original du certificat de résidence et la déclaration correspondante

• Certificat d'immatriculation Partie I (carte grise)
• Certificat d'immatriculation Partie II (carte grise)
• Preuve d'un contrôle technique valide au moyen d'un rapport de contrôle technique (une inscription sur la partie I du certificat d'immatriculation (carte grise) par l'organisme de contrôle n'est pas suffisante).
• Expertise selon le § 23 StVZO
• Confirmation d'assurance - preuve au moyen de la confirmation d'assurance électronique (eVB)
• Autorisation de prélèvement de la taxe de circulation

• Procuration si un mandataire doit venir chercher les documents

carte d'identité ou passeport en cours de validité avec l'original du certificat de résidence (datant de moins d'un mois) ; en cas d'immatriculation par un mandataire, uniquement la copie de la carte d'identité ou la copie du passeport avec l'original du certificat de résidence et la déclaration correspondante

• pour les sociétés, un extrait du registre du commerce (au moins le siège, le nom et les règles de représentation doivent y figurer) et une déclaration d'activité professionnelle, plus une procuration et une copie de la carte d'identité de la personne autorisée à signer selon le registre du commerce ou, pour les entreprises individuelles, une déclaration d'activité professionnelle
• Certificat d'administration conformément au § 30 al. 5 BZRG (demande auprès de la commune/ville compétente, valable 3 mois maximum à compter de la date de délivrance)
• Renseignement du registre d'aptitude à la conduite (FAER) (registre de points auprès du KBA) du demandeur ou de la personne habilitée à le représenter (datant de moins de 3 mois)

• demande écrite et motivée
• Confirmation d'assurance - preuve au moyen de la confirmation d'assurance électronique (eVB)
• Autorisation de prélèvement de la taxe de circulation

• Procuration si un mandataire doit venir chercher les documents

Prolongation

Pour une prolongation, une demande informelle, un certificat de conduite administrative, un extrait du registre d'aptitude à la conduite et une nouvelle confirmation d'assurance électronique à la demande (evBzumabruf) doivent être envoyés au plus tard trois semaines avant l'expiration de la plaque.