Esta página ha sido traducida automáticamente. Por lo tanto, pueden producirse discrepancias e imprecisiones en el texto. Solo es vinculante la versión original. Quedan excluidos los derechos legales derivados del contenido de la versión traducida.

Consejo de Mayores del Distrito

El Consejo Asesor de la Tercera Edad del distrito de Salzland fue nombrado por el consejo del distrito el 4 de diciembre de 2024.


SillaDr. Harald Lütkemeier
VicepresidenteSra. Christine Pfeiffer
  • Lista de miembros | Situación: 25/03/2025

    Ciudad/municipio/asociación de municipios

    miembro

    Sustitución

    AscherslebenSra. Annemarie Rockmann (vocal)Sra. Regina Förster
    Barby (Elba)Sra. Doris SchülerSra. Silvia Laube
    Bernburg (Saale)Sra. Christine Pfeiffer (suplente)Sr. Norbert Novotny
    BördelandSra. Margitta Fleischern. b.
    Calbe (Saale)Sr. Frank Kaina (secretario)n. b.
    Egelner MuldeSr. Frank Habich (tesorero)Sra. Marlies Hildebrandt
    HecklingenSra. Heidemarie HoffmannSr. Klaus-Dieter Hartmann
    KönnernSr. Karl-Friedrich Schöningn. b.
    Nienburg (Saale)Sra. Evelyne WindischSra. Monika Gäbe
    Saale-WipperDr. Harald Lüdkemeier (presidente)Sra. Bärbel Rosenhagen
    ZelandaSr. Siegfried HampeSra. Karin Hühnerjäger
    Schönebeck (Elba)Sra. Marlis Ekrutn. b.
    StaßfurtSr. Peter MaierSra. Gabriele Rotter Kiel

Para más información

Contribuciones

  • 09.12.2025 | Las personas mayores intercambian ideas en Nachterstedt. Representantes de todos los consejos consultivos informan sobre sus actividades

    Saludo del alcalde Robert Käsebier

    Distrito de Salzland: los miembros del Consejo Asesor de Personas Mayores del distrito de Salzland se reunieron recientemente en el ayuntamiento de la ciudad de Seeland, en Nachterstedt, para intercambiar experiencias. Tras la bienvenida a los miembros e invitados (en especial al alcalde, Robert Käsebier) por parte del presidente del consejo y del anfitrión, Siegfried Hampe, se realizó una breve presentación de la antigua región minera y de la labor de las personas mayores en los distritos de Stadt Hoym Anhalt, Frose Anhalt, Gatersleben, Schadeleben, Friedrichsaue y Nachterstedt. Nachterstedt es la sede administrativa de la ciudad de Seeland. El deslizamiento de tierra en la ladera sur del lago Concordia el 18 de julio de 2009 tuvo consecuencias dramáticas para los habitantes de la región. Hoy en día, el Consejo Asesor de Personas Mayores de la ciudad de Seeland está bien establecido.

    Las personas mayores participan activamente en muchas asociaciones y organizan una amplia gama de actos en estrecha colaboración con los jóvenes. En el intercambio de experiencias entre los consejos de mayores, se hizo hincapié en el contacto indispensable entre los mayores y la generación más joven de las comunidades. El Sr. Peter Mayer, Presidente del Consejo de Mayores de la ciudad de Staßfurt, compartió sus experiencias de trabajo con personas mayores para mejorar el entorno vital, en cooperación con la Urania y en el grupo de trabajo "Clínica Ameos para mayores".

    La Sra. Christine Pfeiffer también pudo informar sobre numerosas actividades del Consejo de la Tercera Edad de Bernburg, incluido el intercambio de experiencias con otros consejos de la Tercera Edad del distrito de Salzland y de otros distritos. El Sr. Schöning mencionó la ulterior creación de redes de asociaciones en Könnern y su presencia. En un animado intercambio, todos los consejos de la tercera edad destacaron su participación en la mejora de su entorno vital, en actividades cívicas conjuntas para jóvenes y mayores y, por último, pero no por ello menos importante, en los mercados navideños y en las fiestas navideñas de la tercera edad. Se necesitan iniciativas locales que permitan en el futuro la participación social, especialmente de las personas mayores de las zonas rurales. Esto requiere la participación en comités políticos y la introducción de recomendaciones y propuestas en asuntos políticos locales, de los que se mencionaron ejemplos positivos.

    Además de los informes sobre las actividades de los consejos consultivos de mayores de este año, también hubo un intercambio sobre las actividades iniciales en 2026; además de los actos sobre la oferta sanitaria y asistencial, se debatieron las posibilidades de participación de los consejos consultivos de mayores en el Día de Sajonia-Anhalt en Bernburg en junio de 2026. Aquí se pondrán en práctica una gran variedad de buenas ideas para hablar con muchos ciudadanos sobre posibles voluntariados para mejorar la calidad de vida en la región.

    En su discurso de clausura, el Presidente agradeció a las personas mayores su gran compromiso con el trabajo voluntario y se mostró confiado ante las numerosas tareas que aún quedan por resolver gracias a su cooperación conjunta.

    A continuación, los consejeros de la tercera edad aceptaron la oferta de una breve visita al vecino museo de historia local y agradecieron al Sr. Horst Brückner su labor de desarrollo de muchos años y la valiosa presentación de los objetos y fotografías, que dan cuenta de la visible diligencia de los ciudadanos de esta antigua región minera.

    Dr. Harald Lütkemeier

    Presidente del Consejo Consultivo de Mayores

  • Cooperación intergeneracional: los mayores intercambian ideas en la finca de Garsena

    Texto: Dr. Harald Lütkemeier


    Los miembros del Consejo Asesor de Mayores del distrito de Salzland se reunieron recientemente en la finca de Garsena para compartir sus experiencias. Después de que el anfitrión, Karl-Friedrich Schöning, y el presidente del consejo asesor dieran la bienvenida a los miembros y a los invitados (en particular, al alcalde de Könnern, Martin Zbyszewski), tuvo lugar una presentación de la empresa individual: el centro de bienestar infantil y juvenil "Freigut Garsena".

    Schöning (miembro del Consejo Consultivo de Mayores) presentó la singularidad del programa educativo: El trabajo con jóvenes con deficiencias especialmente graves y problemas de comportamiento, así como situaciones problemáticas. La granja, gestionada ecológicamente, ofrece a los jóvenes un entorno de desarrollo especial. La estrecha relación con la agricultura y el manejo compartido de plantas y animales favorece el desarrollo y la vivencia intensiva de vínculos y relaciones. La ubicación rural de "Freigut Garsena" permite a los jóvenes (exclusivamente varones, de entre 10 y 18 años, de toda la zona de influencia) afrontar y trabajar sus problemas, carencias y estilos de vida socialmente inadaptados. El personal, altamente cualificado y especializado, puede ofrecer un trabajo educativo y relacional intensivo, individual (máx. 18 plazas) y modélico. Los niños y jóvenes aprenden una rutina diaria estructurada, aprenden sobre la naturaleza en el campo-pasto-ganadería con paciencia, perseverancia y acción a largo plazo.

    En el intercambio de experiencias entre los consejos de mayores, se hizo hincapié en el contacto indispensable entre los mayores y la generación más joven de los municipios para crear un buen entorno de vida junto y con los demás. Aún quedan muchos requisitos por cumplir en materia de accesibilidad, coordinación de cuidados, movilidad y servicios de interés general, así como de cooperación intergeneracional.

    La Sra. Doris Schüler informó sobre las numerosas actividades del Consejo de Mayores de Barby con sus ciudadanos de la tercera edad en relación con la mejora del trabajo con los medios digitales, pero también sobre los preparativos para el aniversario de los "800 años del Condado de Barby". Sra. Eveline Windisch, Consejo de Mayores de Nienburg desarrolló

    Propuestas para implicar a las personas mayores en los preparativos del Día de Sajonia-Anhalt 2026 en Bernburg. El Sr. Norbert Novotny, en sustitución de la Sra. Pfeiffer, pudo informar sobre numerosas actividades del Consejo de la Tercera Edad de Bernburg, entre ellas una visita a la Fundación Pfau y un interesante intercambio de experiencias sobre métodos de trabajo con el Consejo de la Tercera Edad de Köthen. La Sra. Annemarie Rockmann (Freckleben) se refirió en particular a la necesidad de viviendas adecuadas para la tercera edad en las comunidades rurales y al aumento de los costes de asistencia a los ancianos enfermos.

    Los Sres. Frank Kaina (Calbe) y Siegfried Hampe (Seeland) informaron sobre la coorganización de importantes fiestas locales y las fiestas de otoño previstas en los distritos de la ciudad de Seeland, así como sobre nuevas actividades. La Sra. Doreen Kügler, del departamento de servicios sociales del distrito de Salzland, presentó una oferta de ayuda digital para personas mayores y facilitó información importante. El proyecto de financiación "Heimat digital erleben" se está aplicando con éxito en algunos municipios.

    Harald Lütkemeier rindió homenaje al compromiso del Consejo de Mayores de Staßfurt en el 19º Día de las Regiones de Staßfurt. El Presidente Peter Mayer, junto con el médico jefe Peter Schmiedel, de Ameos Klinikum Bernburg, pudo escuchar muchas de las preocupaciones de los mayores, y este último facilitó información sobre los servicios que ofrece el Centro de Medicina Geriátrica y dio valiosos consejos. Los consejos de mayores y el alcalde abordaron la difícil e inadecuada atención médica especializada en las comunidades rurales, y se esbozaron los planteamientos iniciales. El Sr. Schöning calificó de muy alentador el trabajo en red de las asociaciones de la zona de Könnern - ¡piensa en red, actúa estable! Es preciso reforzar la cohesión y la presencia de las asociaciones.

    En su discurso de clausura, el Presidente agradeció a los mayores su gran compromiso con el voluntariado y se mostró confiado ante las numerosas tareas que aún quedan por resolver gracias a su cooperación conjunta. Durante la visita a las instalaciones dirigida por el Sr. Schöning, el joven Max Eismann (de Berchtesgaden/Baviera) acompañó a los mayores, habló de su vida y está muy agradecido por los "años de aprendizaje en el Freigut, especialmente a todo el equipo de educadores. El año que viene completará un año de preparación profesional (BvJ) y le gustaría contribuir a nuestra sociedad como miembro respetado.

  • Gracias por el compromiso voluntario - Markus Bauer, Administrador del Distrito, en diálogo con el Consejo Asesor de Mayores del Distrito

    Texto: Dr. Harald Lütkemeier


    Los miembros del Consejo Asesor de Mayores del distrito fueron invitados a una ronda de conversaciones conjunta en el despacho del administrador del distrito. Markus Bauer (SPD) dio una calurosa bienvenida a los miembros con estas palabras: "Queremos continuar con la tradición de reunirnos una vez al año para echar la vista atrás y hablar de las tareas conjuntas actuales y futuras."

    Reconoció su trabajo voluntario y agradeció a las personas mayores su constructiva cooperación. El Consejo de Mayores del distrito es también un vínculo importante con las comunidades y entre generaciones.

    La asistencia sanitaria clínica en la comarca, la seguridad en la atención de los médicos de cabecera y la dotación de personal de enfermería cualificado, la mejora de las opciones de movilidad, el acceso sin barreras a las instalaciones públicas, la vida adecuada a la edad, el trabajo conjunto de jóvenes y mayores, así como los servicios de interés general en las zonas rurales son temas importantes en la ronda de conversaciones de mentalidad abierta.

    Las aportaciones de todos los miembros pusieron de manifiesto numerosas posibilidades de mejora y la voluntad de ayudar a encontrar soluciones. Se abordó la necesidad de reducir las trabas burocráticas a la hora de presentar solicitudes, la falta de orden/seguridad en algunas zonas y la necesidad de realizar una amplia gama de obras de renovación en los espacios públicos. Los mayores están a favor de promover la ampliación sostenible de los carriles bici, el mayor desarrollo de las infraestructuras y se mostraron muy interesados en la presentación de las estrategias de futuro del distrito de Salzland y las perspectivas de futuro de la ciudad de Bernburg en el Colegio de Mayores de Bernburg este año. Vivir en el distrito de Salzland es un aspecto importante para que una región resulte atractiva a fin de atraer a nuevos residentes, y se insiste una y otra vez en la importancia de las tres W: economía, conocimiento y vida.

    El administrador del distrito garantiza el apoyo en función de los medios disponibles, pero el distrito no es responsable de todas las preocupaciones. Los debates sobre el voluntariado, las preocupaciones sociales de las personas mayores y su participación en la sociedad deben ser reconocidos y son esenciales. Los mayores quieren aportar su experiencia y sus sugerencias al desarrollo de soluciones viables. Se necesitan iniciativas locales que permitan la participación social, especialmente de las personas mayores en las zonas rurales, en el futuro.

    Markus Bauer hizo hincapié en el pensamiento intergeneracional, fomentó el aprendizaje digital de los mayores para mejorar la participación (incluida la telemedicina), las rondas de debate conjuntas con los jóvenes y la estrecha colaboración con los centros de enseñanza primaria y secundaria. Según Bauer, se trata de envejecer juntos y con los demás, de crear una sociedad funcional en la que merezca la pena vivir y de reconocer los logros de la generación de más edad. Cornelia Stegemann, actual Presidenta del Consejo Asesor de Mayores del Distrito, agradeció al Administrador del Distrito la eficaz cooperación con la administración del distrito y la ronda de conversaciones.

    El comité está formado por un representante de cada uno de los municipios mancomunados y se reúne periódicamente según un calendario de trabajo. El objetivo es mantener presentes los intereses de la generación de más edad en el discurso social y representar así los intereses de las personas mayores.

  • 20.02.2024 | Garantizar la necesidad de trabajadores cualificados en el sector asistencial

    Texto: Dr. Harald Lütkemeier


    Los miembros del Consejo de Mayores del distrito han anclado un amplio abanico de tareas relevantes para los mayores: la mejora de las opciones de movilidad, la accesibilidad, la vida adecuada a la edad, la aplicación de la Ley de Refuerzo de los Cuidados, el trabajo conjunto de jóvenes y mayores, así como los servicios de interés general en las zonas rurales son temas clave. Los mayores se preocupan por el futuro en los pueblos, apoyan a las administraciones en la mejora de las condiciones de vida de los mayores y en el trabajo intergeneracional en los centros de comunicación. El diálogo y la cooperación constantes con el Departamento de Asuntos Sociales, Familia y Educación de la administración del distrito de Salzland es una necesidad urgente. "Queremos informarnos en las consultas sobre temas concretos e intercambiar experiencias sobre posibles mejoras", subraya la actual presidenta del consejo asesor, Cornelia Stegemann.

    Además de las actividades más destacadas, como los días de la tercera edad en Bördeland, Aschersleben y Nienburg, los miembros del Consejo de la Tercera Edad preparan y organizan activamente un gran número de actos en los municipios. Las contribuciones de cada uno de los miembros revelaron un gran compromiso voluntario con la cooperación constructiva con las comunidades y sus ciudadanos mayores, y se compartieron buenas experiencias.

    Romy Kleische, planificadora social del Departamento II del distrito de Salzland, presentó con gran compromiso a los miembros del consejo asesor el informe sobre la estructura asistencial del distrito de Salzland. Éste se basa en los datos de población de la Oficina Estatal de Estadística de Sajonia-Anhalt (Halle), así como en los datos obtenidos por los empleados del departamento, y constituye una base importante para el plan de asistencia del distrito con vistas a la aplicación ulterior de la Ley de refuerzo de la asistencia en el distrito de Salzland. Durante la presentación del informe y en un emotivo debate, quedó claro que en las cuatro áreas sociales asignadas aún queda un potencial considerable por explotar en lo que respecta a la asistencia ambulatoria y hospitalaria, y que el número de personas necesitadas de asistencia va en aumento. En general, para garantizar la oferta de mano de obra cualificada en el sector de la asistencia se requiere el esfuerzo conjunto de todas las partes implicadas, un mayor apoyo a la formación específica, la creación de redes de los sectores asistenciales, y se debe apoyar en la medida de lo posible el potencial asistencial de los familiares. La capacidad del distrito para controlar o reaccionar ante la evolución del mercado de la asistencia es escasa o muy limitada.

    Annemarie Rockmann, del Consejo Asesor de Personas Mayores de Aschersleben, expresó su agradecimiento por los valiosos análisis, confirmó las recomendaciones formuladas, informó sobre las inspecciones in situ previstas en los distritos de la ciudad de Aschersleben, los numerosos requisitos para mejorar la accesibilidad, pero también para la coordinación de la asistencia y el indispensable estrecho contacto entre las personas mayores y la generación más joven en las comunidades, por ejemplo en Freckleben. Siegfried Hampe, miembro del consejo asesor, confirmó desde su punto de vista los problemas detectados en el área social de la ciudad de Seeland. Peter Maier, del Consejo de Mayores de Staßfurt, y Christine Pfeiffer, del Consejo de Mayores de Bernburg, informaron sobre los numerosos actos previstos con los mayores en un futuro próximo.

    La evolución demográfica de la población, la tendencia al envejecimiento (el número de personas mayores de 75 años aumentará rápidamente en los próximos años) y el consiguiente aumento de las necesidades de asistencia, hogares unipersonales, movilidad y servicios de interés general fueron temas importantes de la mesa redonda, que los consejos de la tercera edad debatirán localmente este año.

    Los consejos de mayores quieren aportar su experiencia y sus sugerencias al desarrollo de soluciones viables. El objetivo es utilizar las iniciativas locales para posibilitar la participación social en el futuro, especialmente de las personas mayores de las zonas rurales. En general, es importante pensar en todas las generaciones, para disfrutar de una vida más larga juntos y unos junto a otros.

    El comité está formado por un representante de cada uno de los municipios mancomunados y se reúne periódicamente. El objetivo es mantener presentes los intereses de la generación de más edad en el discurso social y representar así los intereses de las personas mayores.

  • Mesa redonda con el Administrador del Distrito, Markus Bauer

    Texto: Dr. Harald Lütkemeier


    Los miembros del Consejo Asesor de Mayores del distrito fueron invitados a una ronda de conversaciones conjunta en el despacho del administrador del distrito. El administrador del distrito, Markus Bauer, dio una calurosa bienvenida a los miembros con estas palabras: "Queremos continuar con la tradición de reunirnos una vez al año para echar la vista atrás y debatir futuras tareas conjuntas."

    En particular, subrayó que su trabajo voluntario no podía ser suficientemente apreciado y agradeció a los mayores su constructiva cooperación. El consejo consultivo de mayores del distrito es también un importante vínculo con las comunidades y entre las generaciones. Annemarie Rockmann, del Consejo Asesor de Mayores de Aschersleben, comenzó informando sobre su invitación a voluntarios a Berlín para reunirse con el Presidente Federal Frank-Walter Steinmeier y representantes del gobierno federal para debatir sobre el trabajo voluntario, las preocupaciones sociales de los mayores y su participación en la sociedad. En particular, informó sobre el indispensable contacto entre las personas mayores y la generación más joven en la vida de los pueblos de las comunidades, por ejemplo en Freckleben. Jóvenes y mayores en actividades cívicas conjuntas: así ven el futuro de las zonas rurales los consejos de mayores. Peter Maier, Consejo de Mayores de Staßfurt, citó las buenas experiencias en la colaboración con el municipio de Staßfurt en favor de los mayores y llamó la atención sobre la amplia gama de trabajos de renovación necesarios en los espacios públicos. Heidi Hoffmann, del Consejo de Mayores de Hecklingen, hizo hincapié en las actividades de los ciudadanos, pero también criticó el mal estado de las carreteras y senderos locales de Hecklingen. Las intervenciones de todos los miembros pusieron de manifiesto numerosas posibilidades de mejora y la voluntad de ayudar a encontrar soluciones. El administrador del distrito garantizó apoyo según los medios disponibles, pero el distrito de Salzland no es responsable de todos los problemas.

    La Sra. Windisch insistió en la necesidad de ampliar los carriles bici, por ejemplo de Altenburg a Nienburg. La movilidad y los servicios de interés general fueron un tema importante en la ronda de debates, que también ocupará este año al Consejo Asesor de Mayores del distrito. Harald Lütkemeier habló sobre la salud en la vejez, el aprendizaje digital y la creación gradual de un acceso sin barreras a las instalaciones públicas en los pueblos. Los mayores quieren aportar su experiencia y sus sugerencias al desarrollo de soluciones viables. Se necesitan iniciativas locales que permitan la participación social en el futuro, especialmente de las personas mayores de las zonas rurales. Markus Bauer hizo hincapié en el pensamiento intergeneracional y propuso rondas de debate conjuntas con los jóvenes y una estrecha colaboración con los centros de enseñanza primaria y secundaria. Según Bauer, se trata de envejecer juntos y a la par, de crear una sociedad que funcione y en la que merezca la pena vivir, y de reconocer los logros de las generaciones mayores. Cornelia Stegemann, actual Presidenta del Consejo Asesor de Mayores del Distrito, agradeció al Administrador del Distrito la eficaz cooperación con la administración del distrito. El comité está formado por un representante de cada uno de los municipios unipersonales y mancomunados y se reúne periódicamente según un calendario de trabajo. Su objetivo es mantener presentes los intereses de la generación de más edad en el discurso social y representar así los intereses de las personas mayores.

  • 23.11.2021 | El Consejo Asesor de Mayores del distrito visita la ciudad de Naumburg

    Texto: Dr. Harald Lütkemeier y Klaus Dieter Schmidt


    A pesar de las restricciones por coronavirus, los miembros del Consejo de Mayores del Distrito han mostrado un gran compromiso voluntario de cooperación constructiva con los mayores de sus ciudades y municipios en 2021, proporcionándoles ayuda y confianza.

    Por ejemplo, los miembros ayudaron al personal especializado de los centros de vacunación, mantuvieron contactos con miembros de la Volkssolidarität local y transmitieron sugerencias a los representantes de las autoridades locales. Además, se celebraron siete consultas, también en el ámbito de influencia de los miembros, en las que se abordaron problemas y buenas experiencias. Mención especial merece la reunión con la Asociación General de Minusválidos de Sajonia-Anhalt, representada por el Sr. Schiwek en el centro de reuniones "Haus Luise" de la residencia de ancianos Burghof de Schönebeck. Aquí se firmó un importante acuerdo de cooperación y se intercambiaron valiosas experiencias para ayudar a ambos grupos destinatarios a evitar un mayor aislamiento. La colaboración entre el Consejo de Mayores del distrito y la representación estatal es esencial para un trabajo prometedor y está anclada en su plan de trabajo anual. Por ello, Rosemarie Ziem, Presidenta del Consejo de Mayores del Distrito de Salzland, organizó a finales de año un viaje de estudios conjunto con sus colegas, que brindó la oportunidad de un animado intercambio de experiencias, así como de un encuentro social.

    El 23 de noviembre, 32 personas mayores, representantes de ciudades y algunos municipios del distrito de Salzland viajaron al distrito de Burgenland. Visitaron la ciudad de Naumburg con el objetivo de reconocer sugerencias para la vida de las personas mayores y sacar conclusiones para su propio trabajo. Guías turísticos de la ciudad de Naumburg condujeron a los grupos de personas mayores a través de 1000 años de historia de la ciudad. Merece la pena visitar el centro histórico de la ciudad. Los dos guías compartieron datos y anécdotas interesantes sobre las casas y los monumentos culturales dignos de ver. La visita pasó también por la Casa de Nietzsche, con su centro de documentación sobre la obra del filósofo; aún podían verse muchas casas que necesitaban reformas, y los edificios reconstruidos de Jüdengasse seguían transmitiendo la imagen medieval de las callejuelas y la vida judía. Los grupos de personas mayores observaron que el centro de la ciudad, poco transitado, y las calles con aceras forman una sola unidad y, por tanto, están libres de barreras y son aptas para personas mayores. Numerosas pequeñas tiendas se alinean en las calles que rodean el Holzmarkt, el Topfmarkt y la Rathausplatz con muchos productos regionales elaborados con mimo e invitan a quedarse o a comprar. La visita a la ciudad terminó en la plaza de la catedral, con su impresionante conjunto. Tras recibir información importante sobre el Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y contemplar el monumento más emblemático de Naumburgo, la catedral, con sus famosas doce esculturas de piedra de tamaño natural, el grupo de turistas se dirigió a un lugar histórico de la ciudad, una antigua herrería -hoy convertida en hotel- para almorzar. Durante la pausa para comer, también hubo un animado intercambio de ideas sobre la visita a la ciudad, los requisitos de una ciudad antigua y la mejora de las condiciones de vida de las personas mayores.

    En el intercambio informal de experiencias, se abordaron como puntos centrales el contacto indispensable entre las personas mayores y la generación más joven de las comunidades, así como numerosas necesidades en materia de accesibilidad, coordinación de la asistencia, movilidad y servicios de interés general. El último concurso de pueblos "Nuestro pueblo tiene futuro", organizado con gran éxito en el distrito de Salzland y en el que participaron 20 pueblos, mostró muchos ejemplos excelentes de iniciativas ciudadanas concretas y de la cooperación activa de jóvenes y mayores para mejorar las condiciones de vida y el medio ambiente. Durante las visitas a los pueblos con el comité de evaluación, quedó claro que el compromiso voluntario de nuestros ciudadanos es indispensable. Los consejos de mayores quieren seguir aportando su experiencia y sus sugerencias al desarrollo de soluciones viables. En general, es importante pensar en todas las generaciones y disfrutar juntos de una vida más larga. Al final del viaje de estudios, los participantes agradecieron a su presidenta la organización y el desarrollo del evento, que aportó muchas ideas nuevas, encuentros interesantes y buenos debates. Todos destacaron que habían disfrutado del intercambio.

  • 03.05.2021 | Cooperación con la Asociación de Minusválidos de Sajonia-Anhalt - intercambio de ideas entre los miembros del consejo consultivo de la tercera edad del distrito de Salzland.

    Texto: Dr. Harald Lütkemeier


    Los miembros del Consejo Regional de Personas Mayores se han reunido tras un largo periodo de tiempo para intercambiar opiniones sobre su trabajo en una mesa redonda, respetando todas las normas de higiene. La presidenta del consejo consultivo, Rosemarie Ziem, dio la bienvenida a los invitados Doreen Kügler y Frank Schiwek.

    La Sra. Kügler, directora del servicio social, transmitió en su discurso de bienvenida el gran reconocimiento, también por parte del presidente del distrito Markus Bauer, por el trabajo realizado por el consejo de mayores del distrito y reafirmó su deseo de continuar con una colaboración constructiva y orientada a objetivos.

    El Sr. Schiwek, director general de la Asociación de Personas con Discapacidad de Sajonia-Anhalt, también hizo hincapié en este objetivo al señalar las amplias tareas de la asociación y los puntos centrales comunes. Las personas mayores se preocupan por el futuro de los pueblos, apoyan a las administraciones para que sigan mejorando las condiciones de vida de las personas mayores y colaboran en el trabajo intergeneracional en los centros de comunicación. Para ello, es imprescindible mantener un intercambio y una colaboración constantes con el departamento de Asuntos Sociales de la administración del distrito de Salzlandkreis, así como ampliar la cooperación con la Asociación de Personas con Discapacidad. «Queremos ampliar los acuerdos ya existentes con el Consejo de Personas Mayores de Bördeland a nivel regional, dar un nuevo impulso al plan de participación del distrito de Salzlandkreis con un acuerdo de cooperación y su implementación», subrayó la presidenta del consejo consultivo, Rosemarie Ziem.

    Las contribuciones de cada uno de los miembros mostraron un gran compromiso voluntario de cooperación constructiva con las comunidades y sus ancianos en los difíciles momentos de la pandemia de coronavirus, y transmitieron buenas experiencias y confianza.

    En el intercambio de experiencias, se abordaron como puntos focales particulares el contacto indispensable entre las personas mayores y la generación más joven en los municipios, así como numerosos requisitos de accesibilidad, coordinación asistencial, movilidad y servicios de interés general.

    Los consejos de mayores quieren seguir aportando su experiencia y sus sugerencias al desarrollo de soluciones viables. Se necesitan iniciativas locales que permitan en el futuro la participación social, especialmente de las personas mayores de las zonas rurales. En general, es importante pensar a través de las generaciones, para disfrutar de una vida más larga juntos y unos junto a otros. Juntos estamos superando una situación difícil que dista mucho de haber terminado, por lo que es muy importante una cooperación constructiva con mucha confianza.

Ayuda a la accesibilidad

  • General

    Nos esforzamos por diseñar nuestras páginas web de forma que sean accesibles sin barreras. Encontrará más detalles al respecto en nuestra declaración sobre accesibilidad. Puede enviarnos sus sugerencias de mejora a través de nuestro formulario de comentarios sobre accesibilidad.

  • Tamaño de letra

    Para ajustar el tamaño de la letra, utilice las siguientes combinaciones de teclas:

    Más grande

    Ctrl
    +

    Más pequeño

    Ctrl
  • Navegación con el teclado

    Utilice las teclas TAB y SHIFT + TAB para navegar por los enlaces, elementos de formulario y botones siguientes/anteriores.

    Utilice la tecla ENTER para abrir enlaces e interactuar con elementos.